| Lyndsey, bu Bayan McMartin, sosyal hizmet uzmanımız. | Open Subtitles | ليندزى هذة السيدة مكمرتن موظفتنا الاجتماعية |
| Bayan McMartin'in yakınına yaklaşmanı istemiyorum. | Open Subtitles | الى اى مكان بقرب السيدة مكمرتن |
| Akşam Bayan McMartin ile görüşüp bittiğini söyleyeceğim. | Open Subtitles | انظر سارى السيدة (مكمرتن) الليلة وسأخبرها أن الامر انتهى بيننا |
| Bizim birbirini seven bir çift olduğumuza inanılmıyor ve bence Bayan McMartin bu yüzden bizden emin olamadı. | Open Subtitles | نُحن لسنا مُقنعين كزوجين مُحبوبين وأعتقد لهذا السيدة ماكمرتينز)غير متأكدة علينا). |
| Bunu Bayan McMartin'in önünde yaparsak, on tane bebek verir bize. | Open Subtitles | نفعل هذا إمام السيدة (ماكمرتينز) سنحصلَ على عشرَ إطفال |
| Ama bu, McMartin Okulunun kapanmasına engel olmadı. | Open Subtitles | بالطبع هي كذبة لكن ذلك لم يمنع من إغلاق مدرسة (مكمارتن) |
| Birbirini seven bir çift olduğumuz inandırıcı değil ve bence bu yüzden, Bayan McMartin bizden emin olamadı. | Open Subtitles | لا يمكن اتصديق بأننا زوج, وهذا سبب شكِّي أن السيدة (مك مارتين) لم تكن واثقة بنا تماماً |
| Endişelenme, Bayan McMartin'den özür dileyeceğim. | Open Subtitles | لا تقلق سأتاسف للسيدة مكمرتن |
| Bayan McMartin'in güzel, gıcır göğüsleri var ama bana yâr olmuyor göğüsler. | Open Subtitles | السيدة (مكمرتن) لديها أثداء جديدة جميلة ولكن لا أحصل على الاثداء |
| Şimdi senden derin bir nefes almanı ve Bayan McMartin'in göğüsleriyle ilgili tüm detayları anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | الان,أريدك ان تاخذ نفس عميق واريدك أن تخبرني كل تفصيل ( عن أثداء السيدة (مكمرتن |
| - Bayan McMartin geldi. | Open Subtitles | -السيدة مكمرتن ظهرت |
| - Hatta, Bayan McMartin, benimle... | Open Subtitles | (فى الحقيقة... سيدة (مكمرتن هل... |
| Ne zaman Bayan McMartin gelip yetişkinler bağırmaya başlasa ben alıp götürülüyorum. | Open Subtitles | (كلما تأتي السيدة (ماكمرتينز ويبدء الناضجون بالحديث يتم أخي بعيداَ |
| Ve Bayan McMartin, ben birkaç telefon görüşmesi yapana kadar evinizden uzak dursanız iyi olur. | Open Subtitles | (ويا سيدة (ماكمرتينز ربما أنت بحاجة الى الابتعاد عن المنزل حتى أقوم ببعض الاتصالات |
| Bayan McMartin, ne işiniz var burada? | Open Subtitles | (سيدة (ماكمرتينز ماذا تفعلى هنا |
| Ne dersiniz Bayan McMartin? | Open Subtitles | أذا ماذا (تقولي سيدة (ماكمرتينز |
| McMartin kreşi davasında. | Open Subtitles | كمحاكمة مركز رعاية "مكمارتن - |
| Bunu Bayan McMartin'in önünde yaparsak on tane çocuk verir bize. | Open Subtitles | لنفعله أمام السيدة (مك مارتين), وسنحصل على عشرة أطفال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 