عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meşguldük ki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحن مشغولون
| Birbirimizle kavga etmekle o kadar meşguldük ki geldiklerini göremedik. | Open Subtitles | نحن مشغولون للغاية بقتال أنفسنا, لا نراهم وهم قادمون أبدا |
| Onu yakalamakla o kadar meşguldük ki. | Open Subtitles | نحن مشغولون جداً لكي نلحق بهذا |