| Meaghan'ı bale dersinden alabilir misin? | Open Subtitles | هل بإمكانك إصطحاب (ميجان) من درس الباليه؟ |
| - Meaghan'ın tatili ne zaman? | Open Subtitles | -سالي)، متى يحين موعد عطلة الربيع لـ (ميجان)؟ |
| Meaghan ile teknede geçirdiğin yaz günlerini. O 16 yılı. | Open Subtitles | العطلة الصيفية على متن قارب مع (ميجان)، 16 عاماً. |
| Evlendik. Meaghan dünyaya geldi. Bir şirket başlattık. | Open Subtitles | وبعدها تزوجنا، وأنجبنا (ميجان)، وأنشأنا شركة. |
| "Meaghan'a. Baleyi bırakma. Mikhail Baryshnikov." | Open Subtitles | "إلى (ميجان)، إستمري بالرقص" (ميكائيل باريشنيكوف)! |
| Bu konuda Meaghan ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت لـ(ميجان) بهذا الشأن؟ |
| - Meaghan'a baktın mı? | Open Subtitles | -هل إطمئننت على (ميجان)؟ |
| Meaghan istedi. | Open Subtitles | لقد طلبت (ميجان) مني ذلك. |
| - Hayır. Harika. Meaghan bayılacak. | Open Subtitles | -كلا، هذا رائع، ستسر (ميجان). |
| Sally burada. Ve Meaghan da. | Open Subtitles | (سالي) هنا، و(ميجان) كذلك. |
| Meaghan da mı bir mütevelli? | Open Subtitles | (ميجان) أمينة للمتحف؟ |
| - Selam Meaghan. | Open Subtitles | -مرحباً (ميجان). |
| Meaghan, bu bir yarışma değil. | Open Subtitles | (ميجان)، هذه ليست منافسة. |
| Meaghan'ı aramalıyım. | Open Subtitles | عليّ أن أتصل بـ(ميجان). |
| Meaghan? | Open Subtitles | (ميجان)؟ |
| - Meaghan nerede? | Open Subtitles | -أين (ميجان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 