| - Müzedeki hiç kimse Medina'nın bir kız arkadaşı olduğunu bile doğrulayamıyor. | Open Subtitles | لا يُمكن لأحدٍ من المُتحف أن يُؤكّد أنّه كان لدى (مادينا) خليلة. |
| Binbaşı Rick Medina, Washington'dan. | Open Subtitles | الرائد "ريك مادينا", إدارة البحث الجنائي في الجيش من "واشنطن". |
| Jill, ben David. Downing ve Medina ile irtibat kur. | Open Subtitles | جيل ، أنا ديف ، أريدك أن تتصلى بداونينغ و ميدينا |
| Jill, ben David. Downing ve Medina'ya ulaş. | Open Subtitles | جيل ، أنا ديف ، أريدك أن تتصلى بداونينغ و ميدينا |
| Kapıyı "Funky Cold Medina"yla çaldığımda anlarsın. | Open Subtitles | عندما تسمعني اطرق بطريقة فنكي كولد مدينا |
| Akrep çıplak deriyi tercih eder. Hmm? Señor, Medina ailesi | Open Subtitles | العقرب يُفضّل الجلد "أجيال عديدة من عائلة "مدينا |
| Eric minibüsü bulmuş. Sen, arabadaki. Ben Binbaşı Medina. | Open Subtitles | "أيريك" وجد الشاحنه. انت يا من في الشاحنه, انا الرائد "مادينا", اداره البحث الجنائي بالجيش! |
| Medina. CID. Yakaladık onu. | Open Subtitles | "مادينا", من التحقيقات الجنائيه, قبضنا عليه. |
| Medina'ya Keshwar'ın Türk gemisinde olduğunu söyledim. | Open Subtitles | أخبرت الرائد "مادينا" أن "كاشور" مقبوض عليه في سفينه "تُركيه". |
| Antonio Medina, sözde Başkan Hugo Chavez'e bir dahaki seçimlerde destek verecekti. | Open Subtitles | " أنتونيو مادينا " والذي هو من المفترض ذاهب لمنح الرئيس " هيوقو شافيز " إدارة لأمواله في الانتخابات القادمة |
| Antonio Medina'nın L.A. güzergâhı. | Open Subtitles | خط سير رحلة " أنتونيو مادينا " في " لوس أنجليس " |
| Callen ile Sam, birinin Medina'ya suikast düzenleyebileceğine dair kanıt bulmuşlar. | Open Subtitles | وجد " كولين " و " سام " دليلاَ أن أحد ربما حاول اغتيال " مادينا " |
| Medina, Rambo olmaya çalıştığından beri kendi k.çını güvene almadan emir verme. | Open Subtitles | ...ميدينا بما انك لست برامبو الجديد لا تقم بالشحن بينما رأسك مكشوف |
| Bir keresinde Medina yakınlarında bir köyde tsunamiden ölümü görmüştüm. | Open Subtitles | في اليوم بعد إعصار (تسونامي)، كانت هُناك امرآة تدعى (ميدينا)، |
| Ajan Medina. Lütfen bizleri Lobos'un bu hafta New York'ta yaptığı faaliyetler konusunda aydınlatır mısın? | Open Subtitles | العميل ميدينا , هل من الممكن ان تخبرهم |
| Bay Medina, Sookie ile tanışın, Otelde şeftir. | Open Subtitles | سيد ( ميدينا ) قابل سوكي كبيرة الطباخيين في الحانة |
| Galiba Bay Medina ile konuştun. | Open Subtitles | ( إذا, أعتقد أنكي تكلمتي مع السيد ( ميدينا |
| Biri James Medina'yı öldürdü bugün. Bir fikrin var mı? | Open Subtitles | قام أحدهم اليوم بقتل (جايمس مدينا) هل من أفكار ؟ |
| James Medina'yı öldürdü ve şimdi de beni öldürmeye geldi. | Open Subtitles | لقد قام بقتل (جايمس مدينا) و قد أتى الآن لقتلي |
| Bu boktan dünyayı da yok edeceğim, birer birer herkesi öldüreceğim. Medina! | Open Subtitles | أنا سأدمر هذا العالم المقرف مدينا |
| "Funky Cold Medina"nın ne olduğunu bilmemek mümkün değil. | Open Subtitles | بدون ان تعلم ماهي الفنكي كولد مدينا |
| Medina çalışmalarını. | Open Subtitles | التدريبات المدينة المنورة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 