| Tinselcilerin ektoplazma dediği şey medyumun bedeni tarafından oluşturulduktan sonra kalıntıları havaya, medyumun kıyafetindeki liflere ve toz parçacıklarıyla filan karıştı. | Open Subtitles | الذى يشير اليه محضروا الأرواح بالإكتوبلازم ينشأ كليا تقريبا من جسد الوسيط الباقى مزج |
| Demek medyumun zamanında geleceğini düşünmüştün. | Open Subtitles | اذن هل تعتقدين أن الوسيط الروحي سيكون هنا بالموعد |
| Ama medyumun söylediği akla uygundu. | Open Subtitles | لكن ما قالته لي الوسيطة الروحية كان منطقيا |
| Ve bu, medyumun evinin dışındaki çakıllarla eşleşiyor. | Open Subtitles | وهي تطابق للحصى الموجود.. في ساحة منزل الوسيطة الروحية |
| - Evet. Bize, bir medyumun, neden ve nasıl bir CBI dedektifi olduğunu söyler misiniz? | Open Subtitles | {\pos(195,255)} هلاّ أخبرتنا بسبب وكيفية تحوّل وسيط روحي لعميل بمكتب التحقيقات؟ |
| Sırf seni geleceğe geri döndürsün diye bir medyumun peşine düşmeyeceğim. | Open Subtitles | يا إلهي , لن أقوم بتعقب وسيطة روحاني في مكان ما لكي تستطيع أن تلقي بك للمستقبل ؟ لا أحد يستطيع فعل ذلك |
| Kimin yaptığını sana bir medyumun söylediğini mi? | Open Subtitles | وسيطة روحانية ما قالت لك من فعل ذلك؟ |
| Dış plazmanın görüntüsü, medyumun tüm açıklıklarından sızan pelte halinde bir madde şeklindedir. | Open Subtitles | "ُتظهر صور الجبّلة الخارجيّة غالباًترشّحاًللمادّةالهلاميّة.." "من جميع فوهات الوسيط الطبيعيّة ..". |
| medyumun mekânı burası mı? | Open Subtitles | هنا يعيش الوسيط الروحي؟ |
| medyumun yolculuk edenini severim. | Open Subtitles | ؟ . احب الوسيطة الروحية المتنقله |
| Elena Manus da medyumun ismi olabilir. | Open Subtitles | لربما (إلينا مانس) وسيطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 