عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meg ryan'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ميج راين
| Başka bir kızı düşünmeden iki saat boyunca Meg Ryan'ı izleyemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن ترى ميج راين لساعتين الله ما طولك يا روح ولا تفكر فى بنت أخرى |
| Meg Ryan'ın Tom Hanks'e kendisini işten kovduğunu bilmeden nasıl aşık olduğunu anladın mı? | Open Subtitles | هل فهمت كيف أن (ميج راين) كانت مغرمة (بـ(توم هانكس بدون أن تدرك أنه من كان يفلس مشروعها؟ |
| - Devam et Meg Ryan. - Tamam. | Open Subtitles | تشجعي يا (ميج راين) |