"megatron" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميجاترون
• ميغاترون
• مليون طنّ
• ميجا

Megatron'u halleder halletmez eve döneceğim.
سأعود عندما نقوم بطرد ميجاترون من المجرة كلها

Gerçek tehdit olan Autobot'ların ay üssüne saldırmaktan, çok daha kolay olurdu ulu Megatron.
وأكثر سهوله يا ميجاترون العظيم من الهجوم علي الخطر الحقيقي القاعدة القمرية للأوتوبوت

Megatron en büyük kozunu oynuyor, biz de en büyük kozumuzu oynamalıyız.
ميجاترون يقوم بضغطة كبيرة ويجب ان نضغط بالعكس

All Spark'ı aramak için geldik. Ve Megatron'dan önce bulmalıyız.
نحن هنا نبحث عن الالسبارك ويجب ان نجده قبل ميغاترون

Gezegenimiz bir zamanlar güçlü bir imparatorluktu, huzurlu ve dürüst idi ta ki Decepticon'ların lideri olan Megatron tarafından ihanete uğrayana kadar.
كوكبنا كان ذات مره امبراطوريه قويه تعيش فى سلام حتى خذلنا ميغاترون قائد الديسيبتيكونز

Megatron Küp'e ulaşamadan inerken çakılmış.
ميغاترون تحطم قبل ان يتمكن من استعادة المكعب

Megatron! Megatron!
مليون طنّ!

Peki Megatron ne... ya da bizimle ne alıp veremedikleri var?
اذا من هو ميجا ترون و ما علاقة كل هذا بنا

Bu, kendine sorman gereken bir soru, Megatron.
هذا السؤال ينبغى ان تساله لنفسك يا ميجاترون

Artık Megatron da olmadığına göre, kendimi yeni lider ilan ediyorum.
حسنا كما قال ميجاترون كيف نستطيع ان نرحل انا ارشح نفسى الرئيس الجديد

Ben, Galvatron, sizi parçalayacağım, aynı Megatron'un Prime'ı parçaladığı gibi.
انا جالفاترون ساسحققك كما سحق ميجاترون برايم

Nasıl hissediyorsun "ulu" Megatron ?
كيف تشعر ايها العظيم ميجاترون ييه

Ve sende, aynı Megatron gibi, öleceksin.
وستموت اثناء محاولتك تماما مثل ميجاترون

Laserbeak döndü, Megatron.
لقد عاد ليزربيك يا ميجاترون

Nasıl istersen Megatron.
أمرك يا ميجاترون

Efendim, bildiğinizi sandığınız her şeyde sizi doğruladığımı söylemek istemiyorum ama, bu Megatron.
انا لا اريد أصحح ما تقوله يا سيدى ولكن .. هذا ميغاترون

Haklı. Burada kalırsak diğer hangardaki Megatron ile çarpışırız.
إنه على صواب لو بقينا هنا ميغاترون سيخرب هذا الكوكب

Neyse, Bay BOU burada, diğer adıyla Megatron, buna verdikleri ad bu kendisi hemen hemen bir ölüm habercisidir, Küp'ü kullanarak insan teknolojisini dönüştürerek kainata hakim olmayı istiyor.
و ك.ف.غ.ح 1 هنا الذى هو ميغاترون, هكذا يسمونه والذي هو أشبه بمنذر بالموت يريد ان يستخدم المكعب فى تحويل تكنولوجيا البشر ليستولى على الكون بأكمله

Size hizmet etmek için yaşıyorum, Lort Megatron.
انا أعيش لاخدمك, لورد ميغاترون

Beni Megatron'a bağladılar, o bellek düşündükleri kadar ölü değildi.
لقد وصلوني بـ (ميغاترون) وعقله لم يكن ميتاً كما ظنوا

Sen ve ben varız, Megatron.
أنه انا و انت يا ميغاترون

Hoş geldin, Megatron.
ميجاترون اهلا بيك ميجا ترون