"meghan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميغان
• ميجان
• ميقان
• ميجن
• وميغان

Geç kaldığım için üzgünüm. Meghan Duncan'dan ayrılmış.
اعتذر عن التأخر ميغان انفصلت للتو عن دانكن

Boston Review'de Meghan O'Gieblyn'in yazdığı gibi, "Bu sosyal adalet değil. Bu rahatlamak için bir alternatif."
كما كتبت ميغان أوغيلين في مجلة بوسطن، " هذه ليست العدالة الاجتماعي، بل انها البديل المسهل."

Ne demek istiyorsun? İnanıyor filan değilim ama Meghan bana büyü yaptı ve insanların aklından geçenleri okuyabiliyorum galiba.
ليس و كأنني أؤمن بهذه الأشياء, لكن (ميغان) وضعت تعويذة عليْ, و أظن أنها أنه يمكنني قراءة أفكار الناس.

Meghan, sen büyük bir iş yapıyorsun. Bacıma selam vermem gerekiyor.
ميجان ، إنك تؤدي عملاً عظيماً يجب أن أحيي أخواتي

Hey, dinle. Meghan bugün konuşmak için Dean Deluca'ya uğradı.
(ميقان) أتت إلى (دين و دي لوكا) اليوم للتحدّث.

Spring City Dil Kursu, ben Meghan.
ـ أكاديمية التعلُم ، ميغان تتحدث

Merhaba, Meghan ben Della Myers.
ـ أهلاً ميغان . أنا ديلا مايرز

Meghan, sakın delirme, ama Wendy Chang ile devam edeceklermiş.
-مرحباً؟ -دان), مرحباً) (ميغان), لا تُفزعي, ولكن سيختارون (ويندي تشانغ)

Meghan'cığımın çok parası olmasa da... kendisi benim yumuşak karnımdır.
‫"ميغان" لا تملك المال، لكن لحسن حظها ‫فإنني أكن لها المودة

Bir cinayetle ilgili bilgiye istinaden arayan... Meghan diye biri hakkında konuşmuştuk.
اتصلتُ بشأن سيدة تُدعى (ميغان) اتصلت بنا بخصوص معلومات حول جريمة قتل

Her neyse. Ve Meghan burada değil. Çok şükür.
أياً يكن, و (ميغان) ليست هنا, شكراً لله.

Meghan, yarın 12'de geleceğimizi teyit ediyorum. Peki.
(ميغان), نحن فقط نؤكد وصولنا, غذاً عند الظهر, حسناً.

Kimse içine bakamaz, buna Meghan da dâhil. Onu bu kutu ile deliye çeviriyorum.
لا أحد مسموحٌ له النظر داخله, بما في ذلك (ميغان), اقودها للجنون به.

Meghan'ın da bana hep söylediği gibi bunun için buradayız.
إنه ما تخبرني به (ميغان) دائماً, هذا ما نحن هنا له.

Meghan ile yaşamak o kadar da kötü olmayacak. Beraber kat danışmanlığı yapacağız.
إنه لن يكون سيئاً مع ذلك, العيش مع (ميغان) مجدداً, ان نكون مستشارتين مقيمتين شريكتين.

Ya da belki de Meghan bana büyü yaptı ki bu beni bir nebze şaşırtmaz.
أو ربما (ميغان) و ضعت تعويذة نحس عليْ و الذي لن يفاجئني حتى قليلاً.

Meghan Rotundi ile aynı odada kalıyorum, o da kat danışmanı ve problem şu ki, Meghan Rotundi ile kalamam.
تم إشراكي في الغرفة مع (ميغان روتونديفال), مستشارة مقيمة أخرى, و هذه هي المشكلة, لا يمكنني العيش مع (ميغان روتدونديفال).

Meghan bunların hepsini bir emaile yazmamı söyledi.
ميجان سالتنى ان اضع كل هذا فى بريد الكترونى

Meghan'a söylemeliyiz, bütün binayı olaya dahil etmeliyiz.
نحن نحتاج ان نخبر ميجان عن ذلك لتجلب الكل على ذلك

20 dakikadır Meghan'ın ofisinde, ve hepsi bu değil.
إنها كانت في مكتب ميجان خلال الـ 20 دقيقة الماضية ، وهذا ليس كل شيء

Unutmadan, sanırım Sean doktordan iyi haberler aldı çünkü Meghan bu akşam yemek veriyor.
اظن أن (شون) عاد ...ببعض الأخبار الجيدة من الدكتور لأن (ميقان) ستقيم له عشاء الليلة.

Meghan la konuşurum. Bulunduğumuz koşulları ona açıklarız.
لا ,سأتحدث الى ميجن سنقوم شرح الظروف.

Bu ben ve Meghan'ın ilk Delorean araba şovumuz.
هذا هو أول DCS، لي وميغان.