ويكيبيديا

    "meksika'ya geri" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • إلى المكسيك
        
    Göçmen kayıtlarına göre geçen sene Meksika'ya geri gönderilmiş. Bir saniye- Open Subtitles تبين سجلات الهجرة أنه أبعد إلى المكسيك السنة الماضية
    Farz edelim l.N.S. Onu yakaladı ve Meksika'ya geri yolladı. Open Subtitles لنفترض أن دائرة الهجرة قبضوا عليه وأعادوه إلى المكسيك
    Belki de seni memlekete, Meksika'ya geri götürmeliyiz. Open Subtitles ربما يجب علينا أن نعيدك لبلدك إلى المكسيك
    Evet, onlar sadece ucuz köleler işi bitince onları Meksika'ya geri gönderecek. Open Subtitles نعم ، إنهم مجرد عبيد رخيصو الثمن وسيعيدهم إلى المكسيك عندما لا يحتاجهم
    Eğer bir federalle çalıştığımı bilen biri olursa Meksika'ya geri gönderilen ben olurum. Open Subtitles إذا عرف أى شخص بأننى أعمل مع عميل فيدرالى ميكسيكى سيقومون بإرسالى إلى المكسيك
    Eskiden, beni Meksika'ya geri göndermeden önce annemle sürekli Gökevi'ne giderdik. Open Subtitles كنت معتاداً على الذهاب طول الوقت للقبب الفلكية رفقة أمي، قبل أن ترسلني إلى المكسيك.
    Ya da INS'i arayayim ve seni Meksika'ya geri gönderteyim. Hem de sen daha "Burrito" bile demeden? Open Subtitles أو سأظطر لمهاتفتهم ليرجعوك إلى المكسيك
    Ve onu Meksika'ya geri götüreceğini düşünüyorsun. Open Subtitles وأنتِ تعتقدين إنه يأخذ هذه الشاحنة إلى "المكسيك".
    Meksika'ya geri döneceğiz. Open Subtitles نحن سَنَعُودُ إلى المكسيك.
    Buraya yasadışı olarak geldim. Onlar beni Meksika'ya geri gönderirler. Open Subtitles ،أنا هنا بشكل غير قانوني (سوف يعيدونني إلى (المكسيك
    Sadece, Miguel'i Meksika'ya geri yollamaya çalısmaniz biraz garip olur çünkü o Guetemalalı. Open Subtitles ماذا ؟ حسنٌ، فقط إذا أردت أن تعيد (ميغال) إلى (المكسيك) فهو من (غواتيمالا)
    Annemi Meksika'ya geri götürdüler. Open Subtitles لقد أخذوا والدتى إلى المكسيك
    İnsanları Meksika'ya geri götürmek için kamyonları kullanıyor. Open Subtitles (إنّه يستخدم الشاحنات لينقل الأشخاص إلى (المكسيك
    Orkestrasını devralmam için beni Meksika'ya geri çağırdı. Open Subtitles (ودعاني لأعود إلى (المكسيك لأتولى رئاسة الفرقة الموسيقية.
    Meksika'ya geri döneceğiz... ve bu ışığı volkana atacağız. Open Subtitles سنعود إلى (المكسيك) ونلقي هذا المرشد في البركان
    Meksika'ya geri dönün! Open Subtitles ! عودوا إلى المكسيك
    Eğer etmezsen, seni doğruca Meksika'ya geri postalarız. Open Subtitles -إذن سنعيدك إلى (المكسيك )
    Beni Meksika'ya geri gönderiyorlar. Open Subtitles سيرحّلونني إلى (المكسيك)
    Meksika'ya geri dön. Open Subtitles عد إلى المكسيك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد