| - Annesine güzel bir mektup yaz. | Open Subtitles | -تأكد من كتابة رسالة لطيفة لأمه |
| Catherine'ye mektup yaz. | Open Subtitles | كتابة رسالة لـ(كاثرين) |
| Eksantrik akrabalarına mektup yaz. | TED | اكتبي رسائل لأقربائك الغريبين |
| Ben gidince, bana mektup yaz. | Open Subtitles | اكتبي لي عندما أذهب |
| mektup yaz, Catty. | Open Subtitles | أكتبي لي يا (كاتي) -سأترك هذا لـ (ديلان ) |
| mektup yaz, Catty. - O işi Dylan'a bırakırım. | Open Subtitles | أكتبي لي يا (كاتي) |
| Soult, Paris'e derhal bir mektup yaz ve de ki... | Open Subtitles | سولت ، إكتب رسالة لباريس الآن و أخبرهم |
| - Sen sadece mektup yaz. | Open Subtitles | ولكنك لا تريد حتى الإتصال به - . إكتب رسالة - |
| Romantik ol, mektup yaz. | Open Subtitles | أكتب رسالة أخرى |
| Ben gidince, bana mektup yaz. | Open Subtitles | اكتبي لي عندما أذهب |
| Bize mektup yaz. | Open Subtitles | اكتبي لنا رسائل |
| Hapishaneye girdiğinde mektup yaz. | Open Subtitles | اكتبي رسالة طالما أنتِ في السجن! |
| - Git bir astronota mektup yaz. | Open Subtitles | إذهب و إكتب رسالة لرائد فضاء |
| Helen'a yaz. Helen'a uzun bir mektup yaz. | Open Subtitles | أكتب رسالة لــ (هيلين) رسالة طويلة جدا |
| mektup yaz. Hadi. | Open Subtitles | أكتب رسالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 