| Duamızda İsa'dan meleğimizi isteyeceğiz. Ok? | Open Subtitles | اليوم فى صلاتنا نطلب من السيد المسيح ان يرسل ملاكنا |
| Duamızda İsa'dan meleğimizi isteyeceğiz. Ok? | Open Subtitles | اليوم فى صلاتنا نطلب من السيد المسيح ان يرسل ملاكنا |
| Ufak meleğimizi riske atmamı ister misin? | Open Subtitles | هل ترغبين بأن نخاطر بحياة ملاكنا الصغير من أجل نحلة؟ |
| - Uçuşlarımız... karışmış, o yüzden koruyucu meleğimizi aradım | Open Subtitles | حسناً ، رحلتنا قد فسدت ، لذا ناديتُ ملاكي الحارس. |
| Lütfen meleğimizi bulun. | Open Subtitles | أرجوك أن تـجد ملاكي. |
| meleğimizi bulun." | Open Subtitles | رجاءً, جدوا ملاكنا الضائع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 