| Ben ölüm meleğiyim. Arınma zamanı geliyor. | Open Subtitles | أنا ملاك الموت وقت تطهير الأرواح على الأبواب |
| Ya da arkadaşlarımın bana koydukları isimle ölüm meleğiyim. | TED | أو كما يدعوني بعض أصدقائي، ملاك الموت. |
| Annemin küçük meleğiyim ...ve babam altın gibi iyi olduğumu söylüyor | Open Subtitles | "أنا ملاك أمي الصغير... . "وبابا يقول إني جيدة كالذهب .. |
| Sürekli aşağılananların intikam meleğiyim. | Open Subtitles | أنا ملاك الإنتقام لكل شخص مهان ومكلوم. |
| Onun koruyucu meleğiyim ben. | Open Subtitles | فكر اننى ملاكها الحارس |
| Sen şeytansın. Bense Tanrı'nın meleğiyim. | Open Subtitles | أنت الشيطان و أنا ملاك من الله |
| Mektupta yazan "Ben ölüm meleğiyim Kimse beni durduramaz." | Open Subtitles | تقول الرسالة، وأنا أقتبس أنا ملاك الموت" "لا أحد بإمكانه أن يمنعني |
| Ben tanrının bir meleğiyim. | Open Subtitles | أنا ملاك من الرب |
| Ben bir spagetti meleğiyim. | Open Subtitles | انا اصنع ملاك إسباجتي |
| - Tanrının bir meleğiyim. | Open Subtitles | أنا ملاك من الرب |
| Lordum. Ben Ölüm meleğiyim. | Open Subtitles | مولاي، إنني ملاك الموت |
| - Tanrı'nın meleğiyim. | Open Subtitles | -أنا ملاك من الرب. |
| - Tanrının bir meleğiyim. | Open Subtitles | - أنا ملاك مرسل - |
| - Ben tanrının bir meleğiyim. | Open Subtitles | -أنت ملاك من الرب |
| - Castiel. Tanrının bir meleğiyim. | Open Subtitles | - أنا (كاستيل)، أنا ملاك من الرب - |
| - Ben tanrının bir meleğiyim. | Open Subtitles | -أنا ملاك من الرب |
| Ben babamın meleğiyim. | Open Subtitles | أنا ملاك أبـيّ! |
| Ben Ölüm meleğiyim! | Open Subtitles | أنا ملاك الموتِ! |
| Ben ölüm meleğiyim. | Open Subtitles | انا ملاك الموت |
| - Başım. Zonkluyor. - Onun koruyucu meleğiyim adeta. | Open Subtitles | رأسي يرتج - أنا مثل ملاكها الحارس - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 