عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meleklerimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملائكتي
| Şimdi, bundan sonra Meleklerimi ben koruyacağım. | Open Subtitles | الآن ، أنا سأحرس ملائكتي . من الآن فصاعداً حسناً ؟ |
| - Meleklerimi uyumaya götürmem gerek. | Open Subtitles | لابد أن آخذ ملائكتي كي يخلدوا للنوم |
| Donna, sadece minik Meleklerimi böyle bir şeyle suçlamana kırıldım. | Open Subtitles | حسناً ( دونا ) أنا متألّمة جداً كونكِ تقومين في اشتباه ملائكتي الصغار بشيء كهذا |