"mellie" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميلي
• ميللي
• وميلي
• فيتز

Bunu kullanmalısınız. Bu Mellie'nin yarışı kazanmasının yolu. İyi geceler.
هذا ما تستخدمه هكذا تفوز ميلي طابت ليلتك هذا مضحك

İlişkiyi itiraf eder ama kendi şartlarınla Mellie ile kalırsın.
أن تعترف بالعلاقة لكن ابقى مع ميلي خلال المدة المحددة

Mellie, ben hayatımı ona ve sana Grant davasına adadım.
ميلي أنا كرست حياتي له ، لك إلى قضية غرانت

Mellie'nin beğenilirliği yüzde 80'lerde.
ما يكفي لملء خزناتنا شعبية ميللي عالية جداً وصلت لحدود الثمانين

Üçüncü kez seyrediyorum. Mellie, soykırım zilini çaldı. Çocuklarımın annesi, hanımlar beyler.
إنني أشاهدها للمرة الثالثة استخدمت ميللي ورقة الإبادة الجماعية

Mellie'nin ilişkisi olduğu haberi.
أي خبر؟ ما الذي سينشر؟ ميلي على علاقة برجل آخر

Tercihen Mellie yanındayken.
ومن الأفضل أن تكون ميلي بجوارك لن يحدث هذا.

İnkar sırasında öne eğil ve Mellie konuşurken gözlerin onda olsun.
انحنِ إلى الأمام عندما تنكر العلاقة وابقِ عينيك على ميلي وهي تتحدث

First Lady'nin arkanızda durması müthiş bir şey ama Amerikan halkının Mellie'nin safına geçmesinin bu kadar kolay olmayacağını düşünüyorum.
أظن أن وقوف السيدة الأولى إلى جانبك أمر رائع ولكن لا أظن أن المواطنون الأمريكيون سيسارعون في الوقوف معك كما فعلت ميلي

Banyoda Mellie'den saklanıyorum. Telefonunu çöpten çıkardım.
أنا مختبئ عن ميلي في الحمام لقد نبشتُ في القمامة كي أخرج الهاتف

Mellie için bu iddiaları kabul etmek kadar, sorumluluğunu almaya çalışmasıda... bir o kadar yanlış.
وأن تتقبل ميلي هذا اللوم وأن تتحمل مسؤولية أيًا مما حدث سيكون خطأ أيضًا

Ve biliyorum benim için yaptığını ya da bu sebeble Mellie bunu benim için yaptığını düşündü.
وأعلم أنكِ فعلته من أجلي أو لأن ميلي جعلتكِ تظنين أنكِ تفعلينه من أجلي

Cumhuriyetin kaderi Fitz ya da Mellie'ye bağlı olmayabilir ama,
قد لا يتعلق مصير الجمهورية عليّ أو على فيتز أو ميلي

Gerçek bu, Mellie, ve bunca yılın ardından, onun için yaptığın bunca şeyden sonra, gerçek birşeyler hak ediyorsun, seni seviyormuş rolü yapan bir adamın aksine seni seven bir adamı mesela...
بعد كل هذه السنوات ميلي بعد كل تضحياتك من أجله تستحقين شيئاً حقيقياً

Mellie Grant'i becermek mi istiyorsun yoksa Başkan Yardımcısı olmak mı?
هل تريد ميلي جرانت؟ أم أن تكون نائب للرئيس؟

Mellie'nin senin tarafını tutacağını hiç zannetmiyorum.
في جامعة من الدرجة الثانية لا أظن ميلي ستكون بجوارك

Önümüzdeki 4 sene boyunca Amerika Birleşik Devletleri Başkan Yardımcısı mı olmak istiyorsun ya da Mellie Grant'i önümüzdeki aya kadar becermek mi?
هل تريد ان تكون نائب رئيس الولايات المتحدة لأربع سنوات أو معاشرة ميلي لشهر

Mellie'nin sözlerinin ülkeyi ve müttefiklerimizi harekete geçirmek için benim tarafımdan yürütülen halkla ilişkiler stratejisinin bir parçası olduğunu ve Kinyazi'nin ölüm mangalarına engel olmak ve bölgedeki çıkarlarımızı korumak için..
شرق السودان أخبرهم أن تصريح ميللي كان جزءاً من استراتيجية عامة وضعتها لأجمع بين أمريكا وحلفائنا

"First lady"nin basın sekreteri, Mellie'nin bu sözleri benim talimatımla söylediğini açıklasın.
وتحدث للناطق الإعلامي باسم ميللي وتأكد أن يصرح لتأكيد الموضوع أريد من مكتبها أن يؤكد أنها كانت تتبع أوامري

Evet, Mellie'ye toplantılarımızın çok verimli olduğunu söyledim.
إنه جيد. نعم، لقد أخبرت ميللي أننا نعمل بجهد.

Amerika'nın bebeğine hamile olan Mellie Grant'in kaderi Jackie Kennedy'nin kaderine benzemez umarım.
نتمنى أن مصير ميللي غرانت، وهي حامل بطفل أمريكا، لن يكون مماثلاً.

Sarhoş Mellie ile, pasaklı Mellie ile başa çıktım...
لقد تعاملت مع ميلي السكرانة وميلي غير النظيفة .. لا ، انتظري