عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"memnun oldum efendim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحياتي سيدي
-
إنّه لشرفٌ لي يا سيّدي
| Memnun oldum efendim. Adamlarınız onu takip ediyor mu? | Open Subtitles | تحياتي سيدي ، هل كان فريقك يتتبعها ؟ |
| Memnun oldum efendim. Adamlarınız onu takip ediyor mu? | Open Subtitles | تحياتي سيدي ، هل كان فريقك يتتبعها ؟ |
| - Memnun oldum efendim. | Open Subtitles | إنّه لشرفٌ لي يا سيّدي. |
| - Memnun oldum efendim. | Open Subtitles | إنّه لشرفٌ لي يا سيّدي. -أتعرفني؟ |