"memphis" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ممفيس
• ميمفيس
• ميمفس
• لممفيس
• بممفيس
• ممفس
• ممفيش
• ملفس
• امريكيا

Sen Memphis'te hukuk okudun. Burayı ne zaman idare ettin ki?
لقد تدربت على القانون فى ممفيس متى أدرت هذا المكان ؟

Bendini, Lambert Locke küçük bir Memphis şirketi, 41 avukatlı.
باندينى لامبرت ولوك شركة صغيرة فى ممفيس بها 41 محامي

İlk fırsatta Memphis otobüsüne atlayıp, onu şovda görmeye gittim.
وعرض عليها الغناء فى أول فرصة ركبت الحافلة إلى ممفيس

Memphis kenarındaki ülkesi karanlıkla kaplıymış ve yılanlar...yaşarmış.
أراضيه قرب ميمفيس مغطاة بالظلام وسكنت من قبل الثعابين

Haber şu ki, Martin Luther King bu gece Memphis, Tennessee'de vurularak öldürüldü.
مارتن لوثر قد اصيب وقتل الليلة في ممفيس في ولاية تينسي سنقول للكل

İki gün önce Memphis'te öldürülen bir adamdan çıkarılan mermi ile eşleşti.
وحصلت على مطابقة لرصاصة سحبت من رجل قتل في ممفيس قبل يومين

Çıkıyor, o Memphis kolej yakın bir frat evde saklanıyor.
تبين، أنه تحصنوا في منزل فراط بالقرب من كلية ممفيس.

Mart 1892'de Memphis, Tennessee'deki üç siyahi market sahibi beyaz adamlardan oluşan bir çete tarafından öldürüldü.
في مارس عام 1892 لقي ثلاثة سود أصحاب محال تجارية في مدينة ممفيس بولاية تينيسي، مصرعهم على يد عصابة من الرجال البيض.

Memphis'teki kanalınıza çıkmamı mı istiyorsun?
أنت تريدنى أن أحضر إلى تليفزيونكم فى ممفيس ؟

Ve şimdi karşınızda, Memphis televizyonuna yeni gelmiş ama eski bir dost olacağı kesin biri.
و ها هو سيداتى و سادتى ، القادم الجديد لتليفزيون ممفيس و بالتأكيد سوف يصبح الصديق القديم

"Hayır," dedi. "Sadece, Memphis'te gecenin onu."
لقد قال : لا ، إنها العاشرة ليلاً فى ممفيس

Siyahi bir kadın. Bu Memphis'te yürek ister.
امرأة ملونة فى ممفيس ، هذا يتطلب أعصاباً

Memphis'e geri döndü. İkimizi de unutmak istiyor galiba.
لقد عاد إلى ممفيس أعتقد أنه يريد أن ينسى كلينا

- Memphis'ten kız kardeşin arıyor. - Canı cehenneme!
انها أختك تطلبك من ممفيس لتذهب الى الجحيم

Bu sabah Memphis dükkânlarında alışverişe gittim ve çılgına döndüm.
ذهبت للتسوق في محلات ممفيس هذا الصباح ولم أكبح جماح نفسي

Arabalarımla yarışmak için Memphis'e doğru gidiyorum. İki tane Cobram bir de Camarom var.
انا ذاهب الي ممفيس لأدير بعض السيارات هناك اثنين من الكوبرا و كامارو

Yeterince yakıtı olanları Atlanta, Memphis ve Nashville'e yönlendirdik.
الطائرات التي لديها وقود كافي تحولت الى اطلنطا و ممفيس وناشفيل

Memphis'te yaşamak zordu, çünkü orası bizim evimizdi.
لانه كان يريد بشدة ترك.. ميمفيس لأنه كَانَ بيتَنا

Bu bina Kirkwood Plak, Memphis, Tennessee.
الان, هذه البناية هنا.. هذه تسجيلات كيركوود, ميمفيس, تينيسي.

Biraz önce Memphis'teki güzel insanlara götürmek için en iyi otlarımdan aldınız.
لقد أشتريت أفضل أنواع حشيشي لتأخذه لأشخاص طيبون في " ميمفس "

Memphis'e gelmek ister miydin, evlat?
هل تحب المجئ لممفيس يا بنى ؟

Austin Peay'e gittim ve sonra da Memphis Eyalet Üniversitesi'nde Hukuk.
كنت في أوستن باي الثانوية ثم ذهبت الي كلية القانون بممفيس

Sadece bilmeni istiyorum, Memphis'te hep aklımdaydın.
- عزيزتي انه ليس يوم ميلادي أردتك فقط ان تعرف انك كنت على بالي وانا هناك في ممفس

Bütün Memphis Bar ve Barbekü'leri buldum.
(حسناً لقد تتبعت كل بارات ومطاعم (ممفيش

Memphis'den 11 saatliğine.
من ملفس الساعه 11 والنصف

Bunu Memphis'i terk etmeden önce yolladım.
وانا ارسلته قبل مجئي الى هنامن امريكيا من مدينتي