| Teşekkürler Memure hanım. Böyle söylemeniz incelik. | Open Subtitles | شكراً , أيتها الضابطة هذا لطف منكِ أن تقولي هذا |
| Ben Memure McNally, bu da Memure Nash. Leigh Senett burada mı ikamet ediyor. | Open Subtitles | أنا الضابطة مكنالي , و هذة الضابطة ناش هل لي سينيت تعيش هنا؟ |
| Memure hanım hiç ailenizden birini Alzheimer yüzünden kaybettiniz mi? | Open Subtitles | أيّتها الضابطة... أسبق وكان لديكِ فرد من العائلة تلاشى بسبب مرض الزهايمر؟ لديّ أنا. |
| Bugünlerde saçlarım, kendi başlarına güzel görünmüyorlar, Memure Simpson. | Open Subtitles | هذه الأيام جذور شعري لا تبقى حيوية دون مساعدة ، أيتها الشرطية |
| Beni çok iyi tanırsınız, Memure hanım. | Open Subtitles | إنّكِ تعرفيني أفضل من هذا، أيتها الشرطية. |
| Peki öyleyse, Memure Cooper gelip görmek ister misin? | Open Subtitles | حسناً، أيّتها الشرطيّة (كوبر) أتريدين المجيء والرؤية؟ |
| Teşekkürler Memure Nash ama sanırım bundan biraz daha büyük bir sorunumuz var | Open Subtitles | شكراً, ضابطة ناش, لكن أعتقد أننا ربما قد يكون لدينا مشكلة أكبر بقليل |
| Memure Trina Coffey ve ben, bu özel görev için yetkilendirildik. | Open Subtitles | الضابطة ترينا Coffey ونفسي كُلّفَ بمهمّة مَع a تفصيل فَخِّ. |
| İkimiz de hayatta kaldık Memure hanım asla müttefik olmayacağız, ama iş ortak çıkara dayandığında belki olabiliriz. | Open Subtitles | كلانا ناجين، أيتها الضابطة لن نصبح أبداً حلفاء ...لكن قد يحدث هذا من زمن لآخر إذا أردنا الشيء ذاته |
| Hanımefendi, ben Memure McNally ve bu da Memure Williams. | Open Subtitles | سيّدتي، أنا الضابطة (مكنالي)، و هذه الضابطة (وليامز). |
| Memure Parker, ben Doktor Lucassi. | Open Subtitles | أيّتها الضابطة (باركر) أنا الد. (لوكايسي) |
| Memure Parker, biz o kurdu avladıktan sonra emin olabilirsin. | Open Subtitles | الضابطة (باركر)، يمكنكِ معرفة ذلك لاحقاً بعد أن نتمكن من ذلك الذئب |
| Memure Parker, öyle bir gücüm olsaydı o hayvanlar hiç ölmezdi. | Open Subtitles | إن كنت أملك أيّة قدرة أيّتها الضابطة (باركر) لم تكن لتموت تلك الحيوانات في المقام الأول |
| Ne yapacaksınız Memure hanım, beni tutuklayacak mısınız? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين أيتها الشرطية , تعتقلينني ؟ |
| Merhaba, Memure hanım. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الشرطية |
| Tabi Memure hanım. | Open Subtitles | حاضر أيتها الشرطية |
| Bay Swann, Ben Memure McNally. | Open Subtitles | -سيّد سوان، أنا الشرطيّة (مكنالي) وهذا (سوريك ). |
| Sen hariç Memure Peck. Sonuçları değerlendirmede bana yardım etme onuru senindir. | Open Subtitles | عدا الشرطيّة (بيك)، ستقوم بأختيار قائمة الشرف. |
| Memure Peck kayıp şahısların fotoğraflarını araştırınca onu bulduk. | Open Subtitles | ضابطة بيك بحثت في صور الأشخاص المفقودين حتى وجدناه |
| Memure Nash, bu genç failin ne kadar içten, işbirliğine hazır ve hayatımı cehenneme çevirmek için babasını buraya gelmekle tehdit edip etmemesine bağlı. | Open Subtitles | ضابطة "ناش",هذا يعتمد على ما إذا كان المجرم المراهق لطيف.. متعاون.. لا يهدد باحضار والده إلى هنا وتحويل حياتي إلى جحيم. |
| - Tanıştığımıza memnun oldum Memure Carter. | Open Subtitles | تشرفت بمعرفتك ظابطة كارتر |
| Memure Swan, Şerif bölgeyi kordona alın. | Open Subtitles | حضرةَ النائب (سوان)، حضرةَ المأمور، نظّما المنطقة. |
| Tanrım kendimi baltaladım. İki günümü Memure göster ama elletmeyle harcadım. | Open Subtitles | يا إلهي, انا خفقت اعني يومان أهدرتهم على الشرطيه |
| İyi, güzel. Her şey harika Memure hanım. | Open Subtitles | جيد، كل شي رائع يا حضرة الضابط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 