| Menajerimin karşısına önlükle çıkıp karides kokteyli servis edemem. | Open Subtitles | لا استطيع ان اجعل مديري الجديد يرانـي في مئزر واوزع كوكتيل الروبيانِ |
| Bunca insan içinden eski Menajerimin Jakob Heym olması. | Open Subtitles | لنفكر بجميع الناس " مديري القديم " جاكوب هيم |
| Benim ilk Menajerimin mutfağı bile yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدى مدير أعمالي الأول مطبخ حتى. |
| İkinci numara da Menajerimin. | Open Subtitles | الرقمُ الثاني هو مدير أعمالي |
| Önce kanser olduğumu daha sonra da her şeyi Menajerimin yaptığını söyledin. | Open Subtitles | أولاً تخبرني أن لدي سرطان ...و بعدها تخبرني أن مديرتي |
| Yani... Peki ya, Menajerimin yaptığı onca şey? | Open Subtitles | ..إذاً تلك المشكلة مع مديرتي |
| Dün gece Menajerimin telefonunu kim aramış tahmin bile edemezsin. | Open Subtitles | لن تتوقعي من إتصل بهاتف, وكيل أعمالي البارحة |
| Menajerimin asistanı benden daha güzel olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لمساعدة مديري أن تبدو أفضل مني |
| - Menajerimin. - Menajerinin. | Open Subtitles | مديري - مديرك - |
| ...ve Menajerimin numaraını ajandana kaydettim. | Open Subtitles | و رقم مدير أعمالي ... . في مذكرتك |
| Beni kurtaran veya bir şekilde yaşamaya devam etmemi sağlayan tek şey Menajerimin arayıp, Toronto'da bir festival olduğunu söylemesi oldu. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أنقّذني أوجعلنّيأريد.. أسّتمر في العيش بطريقي وكيل أعمالي إتصل |
| Menajerimin az önce ne dediğine inanamayacaksınız. | Open Subtitles | تخمين ما قال وكيل أعمالي فقط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 