Mengele ise Lider'e istediğini vermeye kafayı takmıştı. | Open Subtitles | كان هاجس مينجيل هو إعطاء والفوهرر ما يريد |
Bana Dr. Mengele, Dr. Frankenstein adlarını taktılar, umursamadım. | Open Subtitles | لقد دعيت دكتور " مينجيل " ، دكتور " فرانكنشتين " لكننى لم أهتم |
Sabredin, Rahibe Mary Mengele, ellerinden geleni yapıyorlar. | Open Subtitles | "صبراً أخت "ماري مينجلا إنهم يبذلون قصارى جهدهم |
Ama Rahibe Mary Mengele, maç berabere. | Open Subtitles | أخت "ماري مينجلا" المباراه متعادله |
Ve bana Mengele'nin gelininin burada olduğunu söylemeyi unuttun mu? (Mengele : Çılgın Nazi doktoru) | Open Subtitles | ولقد نسيت إخباري ان عروس مينجل كانت هنا ؟ |
Doktor, Joseph Mengele'nin tüm o nezaket ve merhametiyle birlikte etrafa bakınıp duruyordu. | Open Subtitles | ذلك الطبيب كان يدور حول الجرح بكل طيبة وشفقة جوزيف منجل |
Tarif ettiğin şeylerle Josef Mengele'yi hatırladım. | Open Subtitles | تعرف,ما تقوله يذكرني بـ جوزف مينغل |
Bu defter Dr. Josef Mengele'nindi. | Open Subtitles | الدّفتر كان ملكًا للد. (جوسيف مينغلى). |
Bana Dr. Mengele, Dr. Frankenstein adlarını taktılar, umursamadım. | Open Subtitles | لقد دعيت دكتور " مينجيل " ، دكتور " فرانكنشتين " لكننى لم أهتم |
- Dr. Mengele. | Open Subtitles | " دكتور " مينجيل |
- Dr. Mengele. | Open Subtitles | " دكتور " مينجيل |
Josef Mengele. | Open Subtitles | جوزيف مينجيل |
Rahibe Mary Mengele'ye ne dersiniz? | Open Subtitles | ماذا عن الأخت "ماري مينجلا"؟ |
Ve söylendiğine göre Mengele ikizleri severmiş. | Open Subtitles | توأم وعرفت أن مينجل يحب التوائم "جوزيف منجل الطبيب المسؤول عن اختيار اليهود للاعدام بالغاز" |
En azından Tuskegee ve Mengele'den beri vermiyoruz. | Open Subtitles | على الأقل ليس منذ حادثة (تاسكيجي) و (مينجل) |
Ben Bolivya alışveriş merkezlerinde Mengele'nin* peşindeyken. | Open Subtitles | (بينما كنت أترصد لـ (جوزيف منجل) بأسواق (بوليفيا * قيادي نازي * |
Hayır, onu değil, Mengele'nin ikizler üzerindeki deneyinden bahsediyorum. | Open Subtitles | لا,اقصد تجارب مينغل على التوائم |
Mengele ona ne yaparsa yapsın, ne kadar işkence ederse etsin ve onu ne kadar öldürürse öldürsün hep bir şekilde hayata dönebilmiş. | Open Subtitles | بغضّ النّظر عمّا ألحقه (مينغلى) به، بغضّالنّظرعن التّعذيب... بغضّ النّظر عن الموت، دومًا ما تمكّن من العودة للحياةِ. |