عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"merak ettiğim için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأني فضولي
| Gerçekten merak ettiğim için sordum. Şiddete neden başvuruyorsun? | Open Subtitles | سألت لأني فضولي جداً لماذا أنتي غير مقبولة ؟ |
| Gerçekten merak ettiğim için soruyorum. | Open Subtitles | أنا اسأل لأني فضولي حقا |