عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meraklı mısınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أنت مهتم
| Bizans'a meraklı mısınız Doktor...? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بالبيزنطية يا دكتور "كوكرويكز " |
| - Şaraba meraklı mısınız? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بالنبيذ؟ |