| Ama tartıştığın için değil, Çünkü ben meraklıyımdır | Open Subtitles | لكن ليس نتيجه لمجادلتك , ولكن بسبب انى فضوليه |
| Biliyorsunuz, meraklıyımdır. | Open Subtitles | هل تعلمون ، انا فضوليه |
| Bilirsin, tüm gün boyunca tıpkı iki yaşında gibi, oldukçe meraklıyımdır. | Open Subtitles | أنت تعلم , أنا فضوليّ طوال اليوم كله أنا مثل الذي عمره سنتان |
| Evet, çok meraklıyımdır. | Open Subtitles | أنا فضوليّ جداً .. |
| Bulduklarını bana da söyle, çok meraklıyımdır. | Open Subtitles | أعلميني بما ستكتشفين، فأنا عن نفسي يعتريني الفضول. |
| Bu konularda meraklıyımdır. Gregory gerçek adın mı? | Open Subtitles | يعتريني الفضول حيال تلك الأشياء هل إسمك الحقيقي هو (غريغوري)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 