Telefonlarınızdaki merceğin arkasındakine benzer bir görüntü sensörüm var. | TED | لدي مستشعر صور كذلك الموجود في هاتفكم الخلوي، خلف العدسة. |
Gözün adapte olabilmesinde mercek en önemli olan yapıdır. Yakın ve uzak görüşe uyum sağlamak için merceğin eğriliği değişir. | TED | هذه هي العدسة التي هي مفتاح القدرة على تكيف العين، تغيير انحنائها لتتكيف لتتمكن من الرؤية القريبة والبعيدة. |
Dediğim şey, geleceğe sadece tek bir açıdan hakim merceğin arasından bakma temel varsayımını yeniden düşünmemiz gerekliliğidir. | TED | ما أقصده أن علينا إعادة التفكير في افتراضنا الأساسي عن رؤية المستقبل بطريقة واحدة، رؤيته عبر العدسة المهيمنة. |
merceğin Psikolojisi. | Open Subtitles | سيكولوجية العدسة |
Diyopter merceğin kavisini ayarlar. | Open Subtitles | يشير ديوبترس إلى تقوس العدسة. |
Hayır, merceğin kapağını çıkartmadın! | Open Subtitles | ! لا, نسيتِ نزع غطاء العدسة |
-"merceğin Psikolojisi." | Open Subtitles | -سيكولوجية العدسة |