| O Mercekteki çatlak, merhemdeki sinek, verilere sızmış bir virüs. | Open Subtitles | إنه الشرخ في العدسة الذبابة على العسل الفيروس في البيانات المفسد |
| O Mercekteki çatlak, merhemdeki sinek, verilere sızmış bir virüs. | Open Subtitles | إنه الشرخ في العدسة الذبابة على العسل الفيروس في البيانات المفسد |
| - Mercekteki bir çatlak gibi, evet. | Open Subtitles | -كالشرخ على العدسة -كالشرخ على العدسة، أجل |
| Hassas bir enstrümandaki gereksiz gıcırtı gibiler. - Mercekteki bir çatlak gibi. | Open Subtitles | كل المشاعر بغيضة بالنسبة إلي إنها كحبة الرمل في آلة حساسة |
| Hassas bir enstrümandaki gereksiz gıcırtı gibiler. - Mercekteki bir çatlak gibi. | Open Subtitles | كل المشاعر بغيضة بالنسبة إلي إنها كحبة الرمل في آلة حساسة |
| - Mercekteki bir çatlak gibi, evet. | Open Subtitles | -كالشرخ على العدسة -كالشرخ على العدسة، أجل |
| - Mercekteki şu şey çizik mi? | Open Subtitles | هل ذلك خدش الذي على العدسة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 