"mercer'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميرسر
• ميرسا

Bayan Mercer, eski bir FBl memuru olarak... bunu kabul etmem çok zor.
سيدة ميرسر , كرجل سابق فى مكتب التحقيقات الفدرالي من الصعب قبول هذا

Kat ve Marie yıllarca West Virginia'daki Mercer County Mahkemesi'nin bodrum katında penceresiz bir ofiste çalışıyorlar.
عملاَ معًا لسنوات في مكتب بلا نوافذ. في سرداب في محكمة بمقاطعة ميرسر غرب فرجينيا.

"Mercer, yeşil kamyonetin direksiyonunda gördüğü adamı...
ميرسر لم تستطع التعرف على أي صورة تطابق الرجل الذي لاحظته

Neden bana, öldürülmeden bir hafta önce Evelyn Mercer'la konuştuğunu söylemedin?
لماذا لم تخبرنى أنك تحدثت مع إيفلين ميرسا قبل وفاتها بإسبوع؟

Ben Bobby Mercer. Ağabeyim Jeremiah'yı tanıyorsunuz.
أنا بوبى ميرسا وأعتقد أنك تعرف أخى جيرمايا

Princeton mezunu Mercer Adasında evi ve 12 metrelik bir teknesi var.
متخرج من جامعة برينستون ولديه كذلك يخت,ومنزل في جزيرة ميرسر

General Mercer 1860'da yaptırdı ama hiç oturmadı.
تم بناءة عام 1860 بجوار منزل الجنرال هيو ميرسر لكنة لم يعش في هذا المنزل

Mercer konağına hoş geldiniz.
ميلاد مجيد للجميع اهلا بكم في منزل ميرسر

Bütün haftasonu burada olacağım, yani, herhangi bir şeye ihtiyacın olursa Mercer Otel'de olacağım.
سأبقى هنا حتى نهاية الاسبوع لذلك اذا احتجتى لأى شيىء. أى شيىء مطلقآ انا سأبقى فى فندق ميرسر

Bay Sanborn, ben Doktor Mercer.
نعم أيها الطبيب سّيد سانبورن أنا الدّكتور ميرسر

Ben Doktor Mercer. gelin, sizi ona götüreyim.
مرحبا أنا الدّكتور ميرسر تعال سآخذك إليه

Aramızda Baltimore, Harvard, Plymouth ve Mercer takımları var.
لدينا اليوم فرق من بالتيمور هارفرد، بليموث، ميرسر

Memur Mercer, çağrıyı aldığınızda ne oldu?
ايها الضابط ميرسر ما الذي جرى عندما تلقيت الاتصال؟

Gale Mercer, Albert Franks'in sahibi olduğu dükkanda alışveriş yapmış.
جيل ميرسر قامت بشراء عبر بطاقتها الائتمانية في متجر الكتب الذي يملكه البرت فرانكس

Gale Mercer kapanmadan hemen önce kitap almış.
عملية الشراء من بطاقة جيل ميرسر الائتمانية تمت قبل الاغلاق

- Oakley, Little Down, Mercer Street'te var.
ملجأ أي شي مثل هذا ؟ أم، أوكلي، ليتل داون شارع ميرسر

..."geç saatlerde akşam yemeği için uslanmaz sarışınla, Mercer Kitchen'a gitti.
- -"قام بالخروج مع شقراء في عشاء متاخر في مطاعم ميرسر

- Hayır, korkmuyorum. Beni endişelendiren, Bobby Mercer denen şu çocuk.
لست قلقا , ولكنى قلقا من هذا الشخص بوبى ميرسا

Hiçbir şey değişmiyor. Evan'la ben de tam şu Bobby Mercer'dan bahsediyorduk.
فقد كنا نتحدث أنا وإيفان عن هذا الشخص بوبى ميرسا

Adı Jeremiah Mercer, ve onu hemen görmek istiyorum!
إسم زوجى جيرمايا ميرسا وأنا أريد رؤيته الآن