"meriel" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميريل

Evet. Meriel öldürüldüğünde, Avrupa'daymış.
نعم لقد كان في أوروبا عند وقت مقتل ميريل

Meriel, damat bile yokken, neden evliliği planlasın ki?
لم خططت ميريل لزواج بينما لم يكن لديها عريس؟

Meriel'in kişisel bilgilerine sahiptiniz hesabına, adresine, vs.
كانت لديك معلومات ميريل الخاصة حسابها وعنوانها والخ

Belki, Meriel'in kıyafetlerindeki gliserin budur, çiçekler değildir.
ربما هكذا جاء الجلسرين على ملابس ميريل ليس من خلال الأزهار

Kayıtlı kullanıcılarınızdan, Meriel Mitsakos, öldürüldü.
واحدة من المسجلات عندك ميريل ميتساكوس لقد قتلت

Meriel'in "Çık ya da Çıkma?" faaliyetine bakmak istiyoruz.
حسنا نريد أن ننظر الى نشاطات ميريل في خدمتك

Genie, Meriel ile olan ilk dansımın öneminden bahsetmişti ve onun için mükemmel olmak istiyordum.
جيني أخبرتني عن أهمية الرقصة الأولى بالنسبة الى ميريل وأردت أن أكون نثالي من أجلها

Genelde Şampanya Odasında kadınlarla mı buluşursun yoksa özellikle Meriel'le mi?
هل في الحانة لتقابل أي أحد أم ميريل بالتحديد؟

Meriel'in buluştuğu, "Çık ya da Çıkma'daki" adamlar.
هؤلاء هم الرجال الذين قابلتهم ميريل باستخدام تلك الخدمة

Meriel, düğünümüzde her şeyin çok mükemmel olmasını istiyordu.
ميريل أرادت كل شيء كامل من أجل زواجنا حتى أرجلها؟

Meriel'in "Çık ya da Çıkma?" faaliyetine bakmak istiyoruz.
حسنا نريد أن ننظر الى نشاطات ميريل في خدمتك انه خاص

Meriel, düğünümüzde her şeyin çok mükemmel olmasını istiyordu.
ميريل أرادت كل شيء كامل من أجل زواجنا

- Yani, Meriel de.
وهذا يعني أن ميريل كانت ثملة أيضا

İnanmıyorum. Meriel'in beni aldatmasına imkan yok.
لا أصدق ذلك مستحيل أن تكون ميريل تخونني

Hayır, Meriel'in cinayetindeki diğer şüpheliler.
لا المشتبه بهم الآخرين في مقتل ميريل

Bu duruma, Meriel'den daha fazla üzülmüştü.
لقد حزن بسبب ذلك أكثر مما حزن على ميريل