"mermerin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرخام

Mermerin ortasına yerleştirdiği el yazısıyla yazdığı bir not.
مُلاحظة مكتوبة بخط اليد مُدرجة في وسط الرخام.

Kiralık kattaki Mermerin cilalanması gerekiyor.
سأحتاج لمنظف الرخام في الطابق المعروض للإيجار.

Washington Anıtı bizzat kendim, binlerce kez gördüm ve yukarılara doğru Mermerin rengindeki değişimin farkındaydım. Fakat hiçbir zaman bağlamın dışında ya da gerçek bir sanat eseri olarak bakmadım.
لقد رأيت نصب واشنطن آلاف المرات، مدركة جيداً للتغير الذي طرأ على لون الرخام في ثلث النصب العلوي، لكن لم يسبق لي مطلقًا أن نظرتُ إليه كشيء خارج عن مكانته أو كعمل فني حقيقي.

...ay ışığındaki Mermerin rengindeydi.
كلون الرخام في ضوء القمر

Mermerin üstünde.
على الرخام