| Ben de Mermim bittiğinde şarjörü serbest bırakıp birisinin boğazına şutlama üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | لا، أنا أعمل على شيء حيث أنا عندما تنفد مني الذخيرة أطلق سراح ذخيرتي وأركلها مباشرةً في حلق أحدهم |
| Ben hiç ateş edemiyorum. Mermim bitti. | Open Subtitles | لا يمكنني إطلاق النار بتاتا، لقد نفذت ذخيرتي |
| Elimde sadece Needler var ve Mermim bitti. | Open Subtitles | كل ما لدي مجرد مؤونة نفدت مني كل الذخيرة |
| Mermim bitti. Mermim. | Open Subtitles | لقد نفذت مني الذخيرة يا رجل، لقد نفذت الذخيرة |
| Sence Mermim bitti mi, yoksa sonuncunun üstünde adın mı yazıyor? | Open Subtitles | هل أطلقت آخر رصاصة أم أن هناك واحدة إضافية بعد لك؟ |
| Kim olduğunu bilmiyorum ama şanslıyım ki fazladan Mermim var. | Open Subtitles | لا اعلم من انت ، ولكن لحسن الحظ لدي مزيد من رصاصات |
| Mermim bitti. | Open Subtitles | لقد فرغت ذخيرتي |
| Mermim bitti, Nathan, Mermim bitti. | Open Subtitles | نفذت ذخيرتي ناثان |
| Kahretsin, Mermim bitti. Silahını ver. | Open Subtitles | تباً، نفذت ذخيرتي أعطني سلاحك |
| - Ben değilim, Mermim yok. | Open Subtitles | لست أنا فقد نفدت ذخيرتي |
| Mermim bitmek üzere. Birazdan dönerim. | Open Subtitles | كادت تنفد ذخيرتي سأعود |
| - Ben değilim, Mermim kalmadı. | Open Subtitles | لست أنا فقد نفدت ذخيرتي |
| Hadi, gitmeliyiz! Mermim bitmek üzere! | Open Subtitles | هيا، يجب أن نرحل لقد كادت تنفذ مني الذخيرة |
| Polis gelen kadar onları tutacak kadar Mermim var. | Open Subtitles | لدي مايكفي من الذخيرة لأقاومهم حتى تصل شرطة هاواي |
| - Mermim az, şarjör lazım. - Al. | Open Subtitles | الذخيرة على وشك النفاذ ، نحتاج إلى المزيد تلقيت ذلك |
| Her neyse, gene Mermim yok. | Open Subtitles | لماذا تنفذ منّي الذخيرة دائمًا. |
| Hepsi öldü, senin için bir Mermim var, piç! | Open Subtitles | كلهم أموات الخروف المعدني رصاصة في طريقها إليك أيها الوغد |
| - Üç Mermim var, bu yeterli. | Open Subtitles | ـ لديّ ثلاث رصاصات . هذا يكفي |
| Mermim bitti. | Open Subtitles | لقد نفذت ذخيرتى |
| Mermim kalmadı. -Mermi al. Ben ateş ederim. | Open Subtitles | - أحضر ذخيرة سوف أحافظ عليه مغطى |
| Mermim bitiyor. | Open Subtitles | لقد نفذت طلقاتي |
| Harika, Mermim bitti ve el bombamız da kalmadı. | Open Subtitles | لقد انتهت رصاصاتي والقنابل بوسعك استخدام هذا |
| Mermim bitti. | Open Subtitles | لقد نفذَت ذخيرتهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 