| Adam ona yaklaştığında Merriweather silahına uzanmış ve önce kötü odam onu vurmuş. | Open Subtitles | بينما هو يفعل اخرج ميروذر سلاحه و لكن المجرم اطلق عليه النار اولا |
| Ajan Merriweather son 25 yılını, sıradışı herşeyi farkedebilmek için tehlikeyi sezme yeteneğini geliştirmeye harcamıştı. | Open Subtitles | حسنا،لقد قضى العميل ميروذر الخمس و عشرون سنة الماضية فى شحذ قدرته على الاحساس بالخطر لملاحظة اى شىء خارج عن المألوف |
| Pardon... Ajan Merriweather'in silahının emniyeti hâlâ kapalı. | Open Subtitles | عذرا،بالنسبة لمسدس العميل ميروذر فان صمام الامان مازال يعمل |
| Ajan Merriweather 25 yıldır tehlikeyi sezecek şekilde eğitildi. | Open Subtitles | حسنا،لقد قضى العميل ميروذر الخمس و عشرون سنة الماضية فى شحذ قدرته على الاحساس بالخطر |
| Affedersin. Ajan Merriweather'ın silahı. Güvenlik kilidi hala kapalı. | Open Subtitles | عذرا،بالنسبة لمسدس العميل ميروذر فان صمام الامان مازال يعمل |
| Adam cüzdana hamle yapınca, Merriweather silahına sarılmış. | Open Subtitles | بينما هو يفعل اخرج ميروذر سلاحه |
| Bu olayla Merriweather cinayeti arasında bir bağ olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | سوف أفترض أن مقتل ميروذر له علاقة بهذا |
| Merriweather cinayetinin bu olaya bağlı olduğunu varsayacağım. | Open Subtitles | سوف أفترض أن مقتل ميروذر له علاقة بهذا |
| Sonuç... Ajan Merriweather bir suikaste kurban gitmiş. | Open Subtitles | لقد تم اغتيال العميل ميروذر |
| Charlie Merriweather öldürülmüş. | Open Subtitles | لقد قتل تشارلى ميروذر |
| Merriweather'ın mail adresini ele geçirdim. | Open Subtitles | لقد تسللت الى بريد ميروذر |
| Sonuç olarak, Ajan Merriweather infaz edilmiş. | Open Subtitles | لقد تم اغتيال العميل ميروذر |
| Charlie Merriweather öldürülmüş. | Open Subtitles | لقد قتل تشارلى ميروذر |
| Merriweather'ın iş iletilerine baktım. | Open Subtitles | لقد تسللت الى بريد ميروذر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 