| Kim ne derse desin, Mesafe koymak iyi bir şey değil. | Open Subtitles | لا أهتم بما يقوله أحد. الحاجة إلى الانفصال المؤقت ليست أمراً جيداً. |
| Kim ne derse desin, Mesafe koymak iyi bir şey değil. | Open Subtitles | لا أهتم بما يقوله أحد. الحاجة إلى الانفصال المؤقت ليست أمراً جيداً. |
| "Mesafe koymak" bu demektir zaten. | Open Subtitles | هذا ما تعنيه "الحاجة إلى الانفصال المؤقت". |
| Çünkü yönettiğim insanlarla arama Mesafe koymak zorundayım. | Open Subtitles | لأنه يجب أن أبقى منفصلاً عن الأشخاص الذي أنا مسئول عنهم. |
| Çünkü yönettiğim insanlarla arama Mesafe koymak zorundayım. | Open Subtitles | لأنّي يجب أن أبقى منفصلاً عن الناس المسئول عنهم |
| "Mesafe koymak" bu demektir zaten. | Open Subtitles | هذا ما تعنيه "الحاجة إلى الانفصال المؤقت". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 