عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesaileri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الإضافي
| Daha şimdiden 5 randevuyu gelecek haftaya kaydırmak zorunda kaldım. Ayrıca, yaptığım fazla mesaileri saymıyorum bile. | Open Subtitles | بدون الحاجة لذكر الوقت الإضافي بِأَنِّي يَضِعُ في. |
| Aslında, konu iyiliklere gelmişken, mecburi mesaileri görmezden gelemedim. | Open Subtitles | في الواقع, بالحديث عن الخدمات.. كنتُ ألاحظ في الفترة المؤخرة الوقت الإضافي الأجباري |
| Bütün o, tatlı fazla mesaileri düşün. | Open Subtitles | فكر في الوقت الإضافي الرائع الذي نوفره حسب هذا المعدل |