عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesainiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مناوبتك
| Mesainiz sırasında çamaşırhaneye arabayla geldiğini biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل كنت تعلم بأنه تم نقله بواسطة عربة الى غرفة المصبغة خلال مناوبتك ؟ كلا .. |
| Mesainiz daha yeni başladı. | Open Subtitles | هل بدأت فترة مناوبتك ؟ |