عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesajını az önce" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رسالتك للتو
| Mesajını az önce aldım, dostum. | Open Subtitles | وصلتني رسالتك للتو |
| - Mesajını az önce aldım. | Open Subtitles | مرحبا، أيتها العملية (باريت). وصلتني رسالتك للتو. |
| Mesajını az önce aldım... Ali ile birlikteydim. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك للتو كنت مع (آلي) |