عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesaj makinan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المجيب الآلي
| - Mesaj makinan hala açık, Moira. | Open Subtitles | -مازال المجيب الآلي يعمل (مويرا ) مرحباً |
| Mesaj makinan hala açık, Moira! | Open Subtitles | مازال المجيب الآلي يعمل (مويرا) |
| Mesaj makinan hala açık, Moira. | Open Subtitles | مازال المجيب الآلي يعمل (مويرا) |