"mesanem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مثانتي
• مثانة

Elektrik seansından beridir mesanem pek iyi değil.
مثانتي لم تعد كما كانت منذ جلسات التعذيب بالكهرباء

mesanem, karnımdaki çocuğunu sıkıştırıyor.
مثانتي تضغط ضدّ غير مولودتك الطفل، والتر.

Yüz hareketleri yapmıyordum; mesanem patlamak üzere olduğunda ben bu hareketleri yapıyorum.
لم أكن ألعب بوجهي ، هذا ما أبدو عليه عندما تكون مثانتي على وشك الإنفجار

Küçük bir mesanem var diye güzel bir kız arkadaşım olamayacak mı?
أمتلك مثانة صغيرة, و الآن لا أستطيع الحصول على صديقة جذابة؟

Yoksa neden mesanem doluyken köpek kapısına sıkışma riskini alayım?
ولأى سبب قد أغامر بالسير على مثانة كلبك الممتلأة؟

Çok güzelmiş, ama benim mesanem patlamak üzere.
ذلك رائع , لكن , انت تعلم مثانتي على وشك الانفجار

Eğer biraz daha tutarsam benim kurumuş mesanem patlayacak.
مثانتي المضروبة المسنّة لن تدوم طويلاً هنا

Moralim bozuk ve mesanem dolu, sanırım senin o kıymetli küçük arabanın, her tarafına neler yapacağımı söylememe gerek yok.
إنني مستاء و مثانتي ممتلئة غير مسموح لي بالكلام ماذا علي أن أفعل الآن؟ هل أفعلها في سيارتك؟

Hayır, bebek gibi uyuyordum. Ama ne yazık ki mesanem hariç.
لا ، كنت أنام مثل طفل ، للأسف مثانتي لم تكن نائمة

Her ne kadar bu ufak ara kapatma sohbeti çok hoşuma gitse de asil mesanem patlamak üzere.
, بقدر ما أنا أستمتع بهذا المشروب الصغير مثانتي الملكية على وشك الإنفجار

mesanem daha ne kadar alabilir, bilmiyorum.
كما أنَّني لستُ متأكدةً لكم من الوقتِ ستصمدُ مثانتي

mesanem bir dükkanda olduğumu nereden biliyor?
كيف تعرف مثانتي أنني في سوق كبير؟

mesanem patlayacak bayım. Dışarı çıkıp bir rahatlasam diyorum.
مثانتي منتفخة سيدي هل أذهب لقضاء حاجتي؟

mesanem bir çocuğun mermeri kadar büyük.
مثانتي كأنها كرة أطفال

Kenara çekin, mesanem patlayacak.
ستنفجر مثانتي ! -إخرس

mesanem küçük. Kalıtımsal bir durum.
انا امتلك مثانة صغيرة.انه امر وراثي

Utangaç mesanem var.
هذا لن ينفع. فلديّ مثانة خجولة.

Brezilya cevizi kadar mesanem var.
-لديّ مثانة بحجم جوزة برازيلية

Utangaç mesanem var. Ollie inatçılık ediyordu.
لدي مثانة خجولة كان " أولي " عنيداَ

Bak, Walden aşırı derecede hızlı gidiyordu ve benim de hassas bir mesanem var.
والدن) كان يقود بسرعة كبيرة) وأنا لدي مثانة عصبية

Utangaç bir mesanem var.
عندي مثانة خجولة