عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesela bugün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مثل اليوم
| Mesela bugün sıvı sabunları, klozet kağıdı taleplerini doldurdum. | Open Subtitles | ببساطة أنا حارس مخزن مثل اليوم, لبيت رغبات أوراق الحمام الصابون السائل, أغطيه للمراحيض |
| Mesela bugün geçen haftadaki bazı konularla başladık. | Open Subtitles | مثل اليوم بدأنا بقضايا من الاسبوع الماضي |
| Mesela bugün etrafımda göğüsler uçuşuyor gibiydi. | Open Subtitles | مثل اليوم, كان حولي كل تلك الفتيات حلي |
| Mesela bugün. | Open Subtitles | مثل اليوم |
| Mesela bugün... - Bana dokundun. | Open Subtitles | مثل اليوم في اوه ! |