عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meseleyi halledelim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ونسوّي
-
لنهم بذلك
| Birbirimize bilgilerimizi verip bu meseleyi halledelim. | Open Subtitles | فلنتبادل بعض المعلومات ونسوّي هذه المسألة |
| Birbirimize bilgilerimizi verip bu meseleyi halledelim. | Open Subtitles | فلنتبادل بعض المعلومات ونسوّي هذه المسألة |
| Bir de seni özledik tabii. Ama kuzen olayı daha önemli. O meseleyi halledelim. | Open Subtitles | واشتقنا لك ، لكن الأهم موضوع قريبتك ، لنهم بذلك |