عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesleğinizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ومهنتك
| Önce, kayıtlara geçmesi için adınızı ve mesleğinizi söyleyin. | Open Subtitles | أولاً، إذكر فقط إسمك ومهنتك من أجل المحضر |
| Adınızı ve mesleğinizi açıklar mısınız? | Open Subtitles | أيمكنك الإفصاح عن اسمك ومهنتك. ؟ |
| - Adınızı ve mesleğinizi söyleyin. | Open Subtitles | اذكر اسمك ومهنتك |
| Lütfen adınızı ve mesleğinizi açıklayın. | Open Subtitles | من فضلك, ضع إسمك ومهنتك |
| Lütfen tam adınızı ve mesleğinizi söyleyin. | Open Subtitles | أطلعنا على اسمك الكامل ومهنتك |