| Burası metafizik konferans salonu değil. Burası Amerikan donanması. | Open Subtitles | إنها ليست محاضرة عن الميتافيزيقيا إنها البحرية الأمريكية يا بني سننطلق يوم الأربعاء |
| Öyle görünüyor ki metafizik üzerine bir rapor yazdığıma inanmadı. | Open Subtitles | يبدو أنه لا يعتقد بأنني إعداد تقرير عن الميتافيزيقيا. |
| Bilmiyorum, bana metafizik gibi geliyor. | Open Subtitles | أنا أنا لا أعرف، هو مثل، هو غيبي تقريبا. |
| metafizik bakımdan buruşmaz desem? | Open Subtitles | خالي من تجعيدة بشكل غيبي |
| metafizik de dahil, hiçbir konuda anlaşamıyoruz. | Open Subtitles | إننا لم نتحدث في أي شيء مؤخراً حتىفي"الميتافيزيقا" |
| metafizik 301, hatırladın mı? | Open Subtitles | أتذكرين مادة "الميتافيزيقا 301"؟ |
| Daha ilk yılımda, metafizik sınavında kopya çektiğim için New York Universitesi'nden atıldım. | Open Subtitles | طردت من جامعة نيويورك من أول سنة لأنني غششت في الامتحان النهائي لمادة ميتافيزيقيا |
| Bir tür gizli... metafizik. | Open Subtitles | نوع من ميتافيزيقيا سرّية |
| Ben fizik okudum metafizik değil. | Open Subtitles | درجتى العلمية في الفيزياء .وليس في ما وراء الطبيعة |
| metafizik sınavında kopya çekince başım derde girmişti. | Open Subtitles | وقعت بورطة مرة لأني غششت في فحص الميتافيزيقيا. |
| METAFİZİK MUAMMASI | Open Subtitles | لغز الميتافيزيقيا |
| METAFİZİK MUAMMASI | Open Subtitles | لغز الميتافيزيقيا |
| metafizik bir dünya yok. | Open Subtitles | لايوجدُ عالمٌ غيبي. |
| - Bu psikoloji değil, metafizik. | Open Subtitles | إنّه ليس علم نفس، بل ما وراء الطبيعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 