عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"metafordur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مجازياً
-
مجازية
| Yedi-başlı canavar bir metafordur. | Open Subtitles | فإن الوحش ذا الرؤوس السبع ماهو إلا تعبيراً مجازياً. |
| Belki de bir metafordur bu. | Open Subtitles | ربما هذا تعبيراً مجازياً |
| Yüksek etkili olayları tanımlamak için kullanılan eski bir metafordur. | Open Subtitles | ..إنها كلمة مجازية لوصف حدث ذو تأثير كبير |
| Benzetme de bir metafordur. | Open Subtitles | الاستعارة هنا مجازية |