عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"metro ızgarasına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في نفق
| O yüzden, evime giderken ezilme şansımın %0,013 ya da... metro ızgarasına düşme şansımın 46.000'de bir... | Open Subtitles | 30/0 هذا كاحتمال ان تضربني سيارة في طريقي إلى البيت 000 احتمال في السقوط في نفق |
| O yüzden, evime giderken ezilme şansımın %0,013 ya da... metro ızgarasına düşme şansımın 46.000'de bir... | Open Subtitles | لذا أعرف بأنهّ l عندي نقطة صفر 1, 30/0 هذا كاحتمال ان تضربني سيارة في طريقي إلى البيت أو 1 من 46, 000 احتمال في السقوط في نفق |