عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"metronomun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بندول
| Ona bir şefin yapıp da metronomun yapamadığı ne olabilir diye sordum. | Open Subtitles | وسألته ماذا يستطيع المايسترو فعله بينما لا يستطيع بندول الايقاع فعله. |
| Ona bir şefin yapıp da metronomun yapamadığı ne olabilir diye sordum. | Open Subtitles | وسألته ماذا يستطيع المايسترو فعله بينما لا يستطيع بندول الايقاع فعله. |
| Sadece metronomun tiklemesine kulak ver. | Open Subtitles | فقط استمع إلى دقات بندول الإيقاع. |