"metroya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المترو
• النفق
• مترو الأنفاق
• القطار
• مترو الانفاق
• قطار الانفاق
• للنفق
• الميترو
• لمترو الانفاق
• لقطار الأنفاق
• قطارات الأنفاق
• للمترو
• قطار الأنفاق
• بالميترو
• خلال الأنفاق

Şehir dışına uzun bir yol var. Bence en hızlısı metroya binmek.
إنه طريق طويل في المدينة أعتقد أن المترو ربما يكون أسرع شيء

New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.
ففي المترو بنيويورك وجدت ترابطًا بين ركوب المترو والقراءة

metroya binmeye yarım saat bile dayanamayan adam şimdi Union City'e gitmek istiyor.
أنت لا تريد الركوب ساعة أو أثنان على النفق الآن تريد الذهاب إلى إتحاد المدينة؟

Bindim. metroya bindiğimde biraz tedbirli olmaya meyilliyimdir.
أركب. أميل أن أكون يقظا قليلاً عندما أستقل مترو الأنفاق.

Neden metroya gitmiyorsun, seyahat sayfasını da sen yapsan? -Pekala.
لمَ لا تقفز من القطار النفقي لتظهر في قسم المواصلات؟

Ama onu 5. cadde üzerinde yakaladım, muhtemelen metroya doğru gidiyor.
ولكنه يعبر الشارع 5 على الارجح يتحه الى مترو الانفاق وجدته

Bu yüzden, anlatmaya çalıştığım şey; otobüsü metroya yaklaştırdığı.
هذا هو السبب، أحاول أن أقول، أنها حافلة مثل المترو الدائري.

metroya şuradan biniyorum. Üzerimi değişmek birkaç dakika alır.
سأستقل هذا المترو هناك سيستغرق منى عدة دقائق لتغيير ثيابى

Bu gece metroya binmeye çalstm. Jeton pahalanms. Biliyor muydun?
حاولت أن اركب المترو هذه الليله لكن الأجره ارتفعت، هل تعلم هذا؟

Tek yapmanız gereken metroya binmekti ve başka bir dünyadaydınız.
كل ما عليك القيام به هو استقلال المترو وبعدها تصبح في عالم آخر

Ne demezsin! Zaten yakın. metroya bineriz.
ولما لا انه ليس ببعيد , سنعبر النفق هل لديك تذكره ؟

yarın metroya binmen gerekecek.
يَجِبُ أَنْ تَأْخذَ النفق غداً. مع السلامة.

İşe gitmek için metroya bineceğin bir şehirde mi yaşayacaksın?
ماغي كيف ستذهبين الى نيويورك المدينة حيث تستخدمي النفق لتذهبي للعمل

Kendisi taksici. Beni metroya bıraktı.
انه سائق تاكسى, وقد قادنى الى مترو الأنفاق

metroya inip insanları ölüme sürükleyen kazı?
التي ذهبت إلى مترو الأنفاق وبقيت هناك حتى ماتت؟

Bu yüzden, evinden iş yerine ya da metroya yürüyerek gittiğini farz ediyorum.
لــذا أتخيــــل أنها كانت تمشي من البيــــت أو محطــــــة القطار في طريقهــا للعمل

Ters takıyorsun. Bu arada, onu metroya binince tak, tamam mı?
بالمناسبة ألبسها فقط عندما تكون على متن القطار

El tırnaklarının içine kürdan batırılmasını mı yoksa tıklım tıklım bir metroya çıplak binmeyi mi tercih ederdin?
الحصول على مكوات لأكتوى بها تحت أظافري، أو ركوب مترو الانفاق عاريا في ساعة الذروة؟

Bir saat kadar bekledikten sonra otobüse binecek, ve ahmuk gibi metroya...
ستنتظرين ساعة وبعد ذلك ستركبين الباص ثم تجلين نفسك في قطار الانفاق

Başka bir kapı bulduk. metroya açıldığını umuyoruz.
وجدنا باباً جديداً نتمنى يكون ذلك يؤدي لمخرج للنفق.

Bugün metroya binerken, platformun orada 10'a yakın fare gördüm.
كنت أستقل الميترو اليوم ورأيت.. قرابة العشرِ جُرذان على المِنصة

- metroya 15 blok var, hadi.
انها، مثل، 15 بنات لمترو الانفاق. دعنا نذهب.

metroya biniyorum... - ...seksi kız kaynıyor.
أعني, أدخل لقطار الأنفاق, إنه مليئ بالفتيات المثيرات.

Sen doğduğundan beri metroya biniyorum ben. Ben bir uzmanım.
لقد ركبت في قطارات الأنفاق من قبل أن تولدي أنا خبير

Miranda'nın sabahları bedenine girmesini istediği tek şey metroya giderken içtiği kahveydi.
الشيء الوحيد الذي استمتعت بوجوده بداخلها بالصباح كان كوب القهوة الخارجي الذي شربته على طريقها للمترو

metroya bin bir saat içinde seni Vernon istasyonundan alırım.
فلتستقل قطار الأنفاق وسأقابلك في غضون ساعة في محطة فيرنون

Beni Vincennes'e götür. Hava soğuk. metroya bineceğim.
وصلني إلى فينسينس الجو بارد , سأذهب بالميترو