| Evet, Doktor Metzger kişisel olarak Bay Bolger ile ilgilendi. | Open Subtitles | نعم، الدكتور ميتزجر يشرف شخصيا السيد بولجر. |
| Metzger ameliyathaneden çıkar çıkmaz oftalmolojide seni kontrol edecek. | Open Subtitles | سيقابلكِ " ميتزجر " في قسم طب العيون حالما يخرج من الجراحة |
| Metzger'in burada olacağına emin misin? | Open Subtitles | أنت متأكد ستعمل ميتزجر سيكون هنا؟ |
| Metzger'in bu binadan gitmesini en az senin kadar istiyorum. | Open Subtitles | لا أُريدُ بَقاءَ ميتزغَر في هذا المَبنى أي دقيقَةٍ مِثلِك |
| Em City sorumlusu olarak yerine Karl Metzger geldi. | Open Subtitles | و بديلُها كضابطٍ مسؤول عن مدينَة الزُمرُد هو كارل ميتزغَر |
| Arnie Metzger'i tanıyor. | Open Subtitles | تعرف آرني ميزيجر |
| Metzger, Şikago'ya uçan son uçakta yer ayırtmış. | Open Subtitles | في ميتزجر حجز على آخر رحلة إلى شيكاغو. |
| - Metzger'ın kredi kartını aldığımdan beri. | Open Subtitles | عندما اخترقت البطاقة الإئتمانية لـ "د.ميتزجر"ً |
| - Evet, komiser. Bu Sean Metzger, David Gitelson'ın özel şoförü. | Open Subtitles | هذا هو (شون ميتزجر) انه السائق الخاص لـ (دايفيد جيتلسون) |
| O yüzden Doktor Metzger ile konuşana kadar seni burada bırakmıyorum. | Open Subtitles | لذا لن أغادر من هنا حتى تتحدث (إلى د. (ميتزجر |
| Seni serbest bırakabilecek tek kişi Doktor Metzger. | Open Subtitles | (ميتزجر) هو الوحيد الذي بوسعه إطلاق سراحك |
| Metzger halüsinasyon göreceğimi söylemişti. | Open Subtitles | ميتزجر) قال إنني سأبدأ بالهلوسة) عملية د. |
| Doktor Metzger'in ameliyatı seni lobotomi yapmak için tasarlanmış ve bir parçan bunun doğru olduğunu biliyor. | Open Subtitles | (ميتزجر) صممت كي تحذف فص من دماغك جزء منك يعلم أن هذا صحيح |
| Metzger odaya girer girmez, içinden bir ses sana kaçmanı söyledi. | Open Subtitles | من اللحظة التي دخل بها (ميتزجر) هذه الغرفة صوتًا ما بداخلك أمرك أن تهربي |
| - Merhaba Doktor Metzger. | Open Subtitles | مرحبا، الدكتور ميتزجر. |
| Schillinger ve Metzger'i gammazladım. Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? | Open Subtitles | لقد وَشيتُ بشيلينجَر و ميتزغَر هَل تعرفُ ما يَعني ذلك؟ |
| Eğer biliyorsan nasıl oluyor da Metzger hala iş başında? | Open Subtitles | لو كُنتَ تعرِف كيفَ يحتفظُ ميتزغَر بوظيفتِه؟ |
| McManus'a bana, senin, Vern'in ve Metzger'in saldırdığını söyle. | Open Subtitles | أَخبِر ماكمانوس،أنكَ و فيرن و ميتزغَر هاجمتُموني |
| Tamam ama Metzger ve Schillinger'ı bunun dışında tutacağım. | Open Subtitles | حسناً، لكني سأَدعُ ميتزغَر و شيلينجَر خارجَ الأمر |
| Seni ve Metzger'i de Beecher'ı dövmekle suçladı. | Open Subtitles | و وَرَطَكَ أنتَ و ميتزغَر في ضَربِ بيتشَر |
| Kapında neden Lisa Metzger yazıyor? | Open Subtitles | ما هو اسم (ميدسكور) الموجود على بابك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 