| ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve. Çelişkiyi şimdiden görebiliyorsunuz. | TED | القشور، والفلفل الأحمر ، عرق السوس والقهوة. يمكنكم على الفور ملاحظة التناقض. |
| Bir kötü haber de benden. meyan kökü bitmiş. | Open Subtitles | حسناً، لديّ المزيد من الأنباء السيئة، نفد عرق السوس من آلة البيع |
| Bana meyan kökü alın, size bir öpücük vereyim. | Open Subtitles | اشتروا لي بعضا من عرق السوس وسأعطيكم قبله. |
| Sanki üç günlük balık seyahatine çıkmış, sonrada meyan kökü yemiş gibi... | Open Subtitles | ماذا؟ كانه إستمر ثلاثة أيام في صيد سمك، ثم أكل عرق سوس |
| Darth Vader, ninjalar, babamın şekline sokmaya çalıştığım birkaç meyan kökü. | Open Subtitles | دارث فيدر, النينجا و عرق سوس اسود كنت أحاول جعله على هيئة أبي |
| Baksana, meyan kökü gibiyim. | Open Subtitles | انظر , انا مثل العرق سوس , ناظر |
| meyan kökü hep favorim olmuştur. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ متحيز دائماً إلى العرقِ سوس. |
| Güzel yiyeceklerimiz var. meyan kökü iğrenç. | Open Subtitles | لدينا مقرمشات لذيذة بدلاً من عرق السوس المقزِّز |
| Yasak meyve. Şeytanın Şekeri. Siyah meyan kökü. | Open Subtitles | الفاكهة المحرمة، حلوى الشيطان، عرق السوس الأسود |
| Siyah meyan kökü eski bir kemer, azıcık kedi idrarı. | Open Subtitles | هذا و ذاك، عرق السوس الأسود، حزام قديم والقليل من بول القطط |
| şekerlemeler, kos helvalar,meyan kökü, salam. | Open Subtitles | الحلويات، و الملبسات عرق السوس |
| Ama adama yarım paket meyan kökü bıraktık. | Open Subtitles | حسنا , لقد تركنا لشاب نصف حبة عرق السوس |
| Orada meyan kökü için güvenli değil. | Open Subtitles | انها ليست آمنة ل عرق السوس هناك. |
| Yine meyan kökü var. | Open Subtitles | المزيد من عرق السوس |
| Charlton Heston meyan kökü yiyor. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك تشارلتن هيستون أكل عرق سوس |
| Hayır, bir torba meyan kökü görmedim. | Open Subtitles | لا , لم اجد حقيبة بها عرق سوس |
| Eskisiyle aynı. meyan kökü. meyan kökü. | Open Subtitles | -كما كنتم تسمّونه، عرق سوس . |
| meyan kökü. | Open Subtitles | عرق سوس. |
| Saçları tıpkı meyan kökü gibiydi. | Open Subtitles | شعرها يشبه زهرة العرق سوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 