"meyer'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماير

Bakın Bay Meyer, bugün yaptığınızın önemi yok siz gerçek suçlular değilsiniz.
سيد ماير ، مهما صدر منكم اليوم فأنتم لستم مجرمين بالمعنى المعروف

Sarı pasta keki ve Meyer limonlu kaymak limonlu krema ile yapılmış.
كعكة الزبدة الصفراء مع ماير الليمون الرائب و موز حامض الليمون موس

Pamela Meyer: Peki, yalan belirtileri nelerdi?
باميلا ماير : حسنا ، ما هي المؤشرات التي تدل على ذلك ؟

Gözü doymayan bir okurum, Ian McEwan'dan Stephanie Meyer'e kadar okuyan.
أنا قارىء نهم، قارىء يتنقل من إيان ماك إيوان إلى ستيفاني ماير.

Kendinizi tarafsız bölgenin ortasında Er Meyer ile beraber yalnız buldunuz
أظن انهم قُتِلوا او أصيبوا وحدت نفسك في منتصف المسافة وحيدا مع الجندي ماير

Diğer kadının aracındaki kayıt bilgilerini size yolladım Bay Meyer,
استمارة السيارة التي تملكها المرأة الأخرى ، حسناً تعود ملكيتها إليك سيد ماير

Vekil başkan Meyer bugün baskı altında Rod.
اذا نائبة الرئيس ماير تحت الضغطُ اليوم، رود

Eleman şefi Amy Brookheimer mı yoksa Selina Meyer'in kendisi mi?
رئيسهيئةالأركانأيميبروكهايمر، أَو سيلينا ماير بنفسها؟

Hayır, Leon casus olayı konusunda biraz şüpheci ve salağın biri "Yalancı Meyer"ı yeniden diriltiyor.
لا، ليون شكّاك إلى حدٍّ ما حول كل ما يتعلق بموضوع الجاسوس والبعض يتكلم بإشاعات بأن ماير كاذبة

Çünkü bu Yalancı Meyer olayı boktan bir çığ gibi büyüyor.
لأن ماير الكاذبة ستصبح إنهيار جليدي مِنْ الهراء الآن.

Lucky Luciano, Vito Genovese Frank Costello, Meyer Lansky.
المحظوظ لوتشيانو,فيتو جنوة فرانك كوستيلو,ماير لانسكي

Lucky Luciano, Frank Costello, Meyer Lansky, Bugsy Siegel ve Vito Genovese, dünyanın tanıdığı en başarılı suçlular olmak için birlikte çalıştılar.
المحظوظ لوتشيانو,فرانك كوستيلو ماير لانسكي,بوكسي سيجل وفيتو جنوفيس عملوا معا ليصبحوا

Meyer Lansky, prejenin başındaydı ve kumar işini kökten değiştiriyordu düşük bütçeli kumar mekânlarını birinci sınıf işletmeye çeviriyordu.
ماير لانسكي يؤدي مهمة محلات القمار وحولها من شيء رديئ

10 yıl önce bu davada üniformalı bir polis olarak çalışıyordun değil mi, Dedektif Meyer?
لقد عملتى على هذه القضية كشرطية لمدة 10 أعوام أيها المحققة ماير أليس كذلك ؟

İyi fikirdi Meyer ama bu sefer tutmadı eminim biri bir gün tutacaktır.
لقد كانت فكرة جيدة يا ماير لكن سيكون عندك أفكار أكثر و فكرة منهم ستمكنا من الأمساك به

Diğer adam Otto Meyer küçük bir kaza geçirdi.
... الآخرين تقرير المراقبة الجوية قال أن أوتو ماير أصيب بحادث

Polisin bu işle ilgileneceğini mi düşünüyorsunuz, Bay Meyer?
أتعتقد أنهم سيهتمون يا سيد ماير ؟

- Bay Meyer her işin üstesinden gelir. - Hadi, abartıyorsun.
لا أحد يمكنه عمل شيء بلا ماير - كفى يا ألن -

Ama cennette bile sorun çıkar adı da Meyer Harris Cohen'dir, kısaca:
ولكنهناكمشكلةفيالجنة... واسمها ماير هاريس كوهين، وللمقربين، اسمه ميكاي سي.