| Ne tarafa meyilliler görmek istiyorum. Liderleri kim, takipçiler kim öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | لكن حينئذٍ ، أنظروا إليهم كمجموعة واحدة، أريد أنّ أعلم إلى أيّ إتجاه يميلون. |
| Bizim korsanlar tecavüze bayağı meyilliler. | Open Subtitles | إن القراصنة قد يميلون للعنف وقد يغتصبونك |
| Kitabınızı alacak insanlar raftan almak yerine önceden aramaya meyilliler. | Open Subtitles | الناس الذين اشتروا كتابك يميلون للاتصال مُسبقاً |
| Bu örgütlere katılanlar ruhlarını kaybetmeye meyilliler. | Open Subtitles | الأشخاص الذين ينضمون إلى هذه المنظمات يميلون لأن يكونوا أرواح تائهة |
| Bu insanlar da kim? Gerçek hayatta... Gerçek hayatta, ortodoks olmaya meyilliler. | Open Subtitles | -في الحياة الواقعيّة، يميلون ليكونوا تقليديين جداً |
| Hangi yöne meyilliler? | Open Subtitles | يميلون إلى أيّ شيء؟ |
| Kendilerini sabote etmeye meyilliler. | Open Subtitles | يميلون إلى تخريب أنفسهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 