"meyveli" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفواكه
• الفاكهة
• فواكه
• فاكهة
• الفواكة
• فروتي
• مخفوق
• توت
• الفاكهه
• بالفواكه
• شراب
• بالفاكهة
• فاكهي
• بالتوت
• جعة الزّنجبيل

Hayır, annemle yaşadığım için diyorlar çünkü annem bana meyveli gevrek hazırlıyor.
لا ، بسبب أني أعيش مع أمي وهي تصنع لي حلقات الفواكه

Birçoğu açılmış ve sarhoş edici meyveli kokularıyla kendine çekiyor.
الكثير منها كان منشقًا، ومسيرته باتجاه رائحة الفواكه المسكرة.

Geçirdiğiniz küçük kazayı duyduk da, bu meyveli kek belki neşenizi yerine getirir.
سَمعنَا عن حادثِكَ الصَغيرِ ، واعتقدنا أن كعكة الفاكهة هذه يمكن أن تُسعدُك

Deli miyim yoksa tüm meyveli kek tasarımları ona mı benziyor?
هل أنا مجنون؟ أم أن كل رسومات فطائر الفاكهة تشبهه؟ إذا..

Acaba bayan için taze meyveli bir pasta bulabilir misiniz?
هل بإمكانك إحضار تورتة فواكه طازجة من أجل السيدة ؟

Pirincimiz var, meyveli pançımız kuru üzümlü yulaf ezmesi, bebek.
نحن عندنا رزّ، لكمة فاكهة... زبيب شوفان مجروش، طفل رضيع.

meyveli ve kuruyemişli barlar, çok miktarda kuruyemiş,
أتناول الفواكه و قطع جوز الهند الكثير من جوز الهند

Ama bana düşene baksana! "Bekle", punçi meyveli içeceki."
لكن إنظري, لقد علقت مع العصائر بطعم الفواكه

Garip meyveli şapkaları seven Stewie ile tanış.
قابلي ستيوي .. الذي يحب قبعة الفواكه الغريبة

Bunu hallettiğimize göre çaya ve biraz meyveli keke ne dersin?
ماذا عن بعض الشاى و قطعة من كيك الفواكه ؟

Bu meyveli fındıklı kekte sevmediğim şeyler var.
فطيرة الفاكهة بالجوز هذه تحتوي عدة أمور لا أهتم لها

Ama önce, çok susadım. meyveli kırmızı punçu canım çok çekti.
ولكن أولا , أممم , انا عطشان أنا لدي شوق لبعض لبعضا من عصير الفاكهة الحمراء

Kath halaya meyveli tatlı alacağım. Sana da birşey getireyim mi?
أنا سأحضر للعمة كيث بعض من كعك الفاكهة هل أحضر لك شيئا؟

Daha bitmedi. Tatlı olarak, meyveli tart yaptım... Herhangi birinizde şeker varsa şunu söyleyebilirim...
ولم ينتهي العشاء بعد لقد أعددت فطيرة فواكه للتحلية وإن كان أحدكما مريضاً بالسكّر .. دعاني أقول فحسب

Eggnog, zencefilli ekmek, kurabiye, meyveli pasta gibi şeyler lazım.
نحتاج لمخفوق البيض ، كعكة زنجبيل وبسكويت وكعكة فواكه ، أشياء كـهذه

Şemsiyeli meyveli içkiler içiyorum.
حسناً ، اه ، أنا أشرب مشروبات فواكه فيها مضلات

Tıpkı şu tablolardaki pembe tenli ve meyveli kadınlar gibi.
مثل هؤلاء اللوحات لنساء ببشرة وردية و فاكهة

Biraz dudak parlatıcısı sür, düzgün ama meyveli. Belki biraz maskara.
هيا, ضعي بعض ملمع الشفايف, واضح ولكن بطعم الفواكة وربما القليل من مجمل الرموش

-Üzerinde şekerleme olan meyveli dondurma yiyordun.
شيء -spiste خدمة لينة الاشياء مع شيء من هذا القبيل فروتي توتي.

Kamışım, odanın diğer tarafına uzanıp senin meyveli sütünden içmeye başlıyor.
والآن تصل ماصّتي للجهة الأخرى من الغرفة وتبدأ بشرب مخفوق حليبك

Kaz ciğeri, Brüksel lahanası, ardıç meyveli nar jölesi, kekik yapraklı börülce.
براعم البروكسل في قشرة الرمان مع توت العرعر و أوراق الزعتر والفارو

Birçok yakışıklı genç ve bolca meyveli panç olacak.
لدينا العديد من الرجال الصغار .. والكثير من الفاكهه

Bir çeşit pipo. İçine tütün koyabilirsin, genelde karışık meyveli veya çiçek aromalı...
يمكن ملئه بالطباق ...الممزوج غالباً بالفواكه أو نكهات

Hepimiz güzelce giyinmeliyiz, ve sonra birlikte bir klübe gitmeliyiz ve meyveli içecekler, ve birbirimizle dans ederek oynaşmak.
علينا أن نتأنق ونذهب إلى النادي وسنشرب شراب الفاكهة وسنرقص مع بعضنا

- Mega ağaçlar mı? Aynen öyle Morty, mega meyveli mega ağaçlar.
صحيح مورتي ، الشجرة العملاقة ، بالفاكهة العملاقة عليها

Çok meyveli.
فاكهي للغاية

Kızılcık aromalı seviyordum ama şimdi meyveli olanlara bayılıyorum.
[كنت افضل علبة الحبوب [فرانكن بالتوت لكن انا نوعاً ما معلق على علبة الحبوب[حلقات الفواكه] الآن- رائع-

Yarın piknik yapacağız ve ardından traktörden kalan parayla meyveli gazoz alacağız.
وبعد أن أدفع ثمن الجرّار، سنستخدّم النقود المتبقية لشراء "جعة الزّنجبيل".