عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mezar kazmak için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لحفر القبور
| Mezar kazmak için zamanımız yok bu yüzden bırakın öldükleri yerde kalsınlar. | Open Subtitles | لا يوجد هنالك وقت لحفر القبور لذا انت يمكن ان تضرب بهذه الاشياء عرض الحائط |
| Mezar kazmak için biraz geç değil mi? | Open Subtitles | الوقت متأخر لحفر القبور أليس كذلك؟ |
| Mezar kazmak için hiçbir zaman geç olmaz. | Open Subtitles | لم يفت الأوان بعد لحفر القبور |
| Mezar kazmak için zamanımız var mı? | Open Subtitles | ألدينا الوقت لحفر القبور |