عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mezara bilerek bir adım daha yaklaşmak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحركنا متعمدين خطوة اخرى لنقترب من القبر
| Mezara bilerek bir adım daha yaklaşmak kadar budalaca. | Open Subtitles | انها حماقه لقد تحركنا متعمدين خطوة اخرى لنقترب من القبر |
| Mezara bilerek bir adım daha yaklaşmak kadar budalaca. | Open Subtitles | انها حماقه لقد تحركنا متعمدين خطوة اخرى لنقترب من القبر |